読んで頂きありがとうございます。


初めてお読みになる方は

こちから




★Friday, December 1st, 2023★


*・:☆★1日5分間でネイティブ感覚の英語 No.895★☆:・*

★親父ギャグ  英語で何と言う?★


A: Why do fathers take an extra pair of socks /

when they go golfing?

(ゴルフに行く時に

 お父さん達が予備の靴下を持っていくのは何故?)

B: I don't know. Why?

(分からないわ。何故?)

In case they get a hole in one!"

(*ホールインワンの為さ。)

A: That's a dad joke!

(それ、親父ギャグじゃない。)

[一部出典: 148 Best Dad Jokes to Make the Whole Family Chuckle]

 

今日の英文の

★ネイティブ英語を話す骨★

dad joke    (可算名詞) 親父ギャグ



***************

☆★Key Point★☆

*ホールインワン

「靴下に穴 (hole) を開ける」

に引っ掛けた冗談です。


アメリカ人の友人と話していて

「親父ギャグ」の感覚は

若干、似ているかな

と思いました。

***************




*・:☆★留学しなくてもネイティブ並みの英語力 No.896★☆:・*

★ハマス・イスラエル 16  ハマス発砲3人死亡★



10月7日 (土) に

イスラエルへのハマスの攻撃が始まり

約1ヶ月が経ちました。


1万人もの人が亡くなっています。



30日 (木)、朝の混雑する時間帯に

ハマスの武装した男性2人が発砲し

 3人を殺害しました。


30日に、休戦をさらに1日延長することに

双方が合意したその数時間後に

今回の銃撃事件が発生しました。



憎しみは憎しみを生みます。

愛は愛を生みます。


ハマスとイスラエルの間の

殺し殺される状態



国際社会で

今、日本は何ができるのでしょうか。


我々日本人が世界の紛争に対して

できることは何でしょうか。



和平交渉が行われますように。

どうか一刻も早く戦争が終わりますように。




最短で英語力向上

⬇️⬇️⬇️

今日の英文の

ネイティブ英語を話す骨


LINE Official Account

限定情報になります

⬇️⬇️⬇️

友だち追加


登録すると、

個別英会話・英語の授業が30分間と

Training Advice (弱点補強診断)が

1回無料で試せます。


先ずは実践あるのみ。

☆★:*:*☆★:*:*☆★




*:☆★次世代を育てる人材育成★☆:*

夢を叶え、人生を変える英語


English Trainer( 英語トレーナー)

山口県光市 松本美智子

Michiko Matsumoto


▶︎ 英文法・英会話・TOEIC・英検等、英語全般指導

▶︎ 5教科指導「開道塾」塾長

▶︎ 通訳・翻訳

▶︎ コーチング プロコーチ

▶︎ 日本語教師


連絡先

Michiko M.