蒙古斑

先日アメリカの休日であるサンクス・ギビングのパーティーでの話。

アジア系アメリカ人の友人が多くよく共通の話題で盛り上がるが

今回意外な事実を発見。


日本人は子供の頃お尻に蒙古斑があるが、

実は同じ人種のルーツだと思っていた中国人には無いらしい。

チャイニーズ・アメリカンの友達数人に聞いたが彼らは無かったといい、

蒙古斑というものの存在すら知らなかった。


モンゴル人を祖先に持つ民族の特性という事を彼らに説明すると

多分中国の北方の部族の人々は蒙古斑があるんじゃないか

という見解だった。


その友人らは香港と台湾系だったのでその時は妙に納得はしたんだが

やっぱり意外。俺自身沖縄出身で７歳ぐらいまで蒙古斑があったと憶えているのに。

日本人のルーツ、中国人のルーツ、ウチナーンチュのルーツについて

少し考えさせられた。


余談だが、ロスの日本人の友達でアメリカ人と結婚した女の子がいる。

子供にも恵まれ幸せな家庭を築いているが、旦那の母親にびっくりされた事があり、

それが蒙古斑の事。


そのおばあちゃんが孫の顔を見たくて家にやってきて、

ついでにお風呂に入れてくれる事になったのだが、

かわいい孫のお尻に痣のようなものを見つけてビックリ。

キッチンにいた彼女は突然呼び出され

何をやらかしたんだと激しく問いただされたらしい。

彼女は笑いながらも上手く説明できなくて困ったとの事でした。

確かに英語圏の中に存在しないものを上手く説明するのは難しいからね。

ハーフのその子は真っ白いお尻に青い蒙古斑がくっきりと浮き出ていたそうだから。

でも２人目、３人目と生まれたときに義理の母はちゃんと納得したらしいけど。


BGM：Mo's - Red Nose Distrikt