にっぽんの夏。思い出づくり | キリンのソフィーオフィシャルブログ「ソフィーダイアリー」

キリンのソフィーオフィシャルブログ「ソフィーダイアリー」

キリンのソフィーの公式ブログ。1961年5月25日フランス生まれ。
キリンのソフィーの日本での活躍、輸入元ティニースプーンのお手伝いもしています。

日本のみなさんにソフィーをご紹介してから、早3年がたちました。

お陰様で、日本に来る機会も増え、ホームシックになることもなく、
日米を往復しています。

それでも、息子は、アメリカパスポートで帰国する、アメリカ人。
日本の戸籍ももっていますが、行動は小さな外国人です。
そんなとき、ふと、「彼はアメリカ人になってしまうんだ」っとさみしい気持ちになります。

このままアメリカに入れば、きっと英語の方が上手になって、
「うちのママは日本人」っと話す、アメリカ人になるのでしょうね。

でも、やっぱり、私は日本のママ。
日本で育ったものにしかわからない、
日本の文化などをできる限り息子に伝えていければと思っています。
たとえ、それが、迷惑でも、楽しく、楽しく、みんな愛情もおかりして。

「セミがなくと、夏が終わる、ちょっとさみしくなる気分」

「夏のソーメン」「蚊にさされた後にぬる、薬の臭い」

そんなつまらないことが、
日本を離れてとても懐かしく、息子にも感じてもらいたいなと、
できれば、共有できたらっと思います。


ガタガタ揺れる、電車・・そして、制服の高校生。


白玉団子のかきごおり


ぐじゃぐじゃになって、くずれないように食べるのも、日本の思い出だよね。

たくさん、日本を感じで、大きくなってほしい。

腕の蚊にさされたあとも、りっぱな夏の思い出になりました。