UK唯一の女性寿司マスター「佐藤美穂」の奇跡

BY  編集長コラム


ナイツブリッジ駅前に燦然とそびえるマンダリン・オリエンタル。ホテル内に擁している数々の話題店でロンドナーたちを楽しませてくれている。今日は昨年訪問して以来、私も大ファンになった和食居酒屋「The Aubrey オーブリー」についての話題をお届けしたい。

オーブリーでは私がお邪魔した去年からメニューが一新され、鮮魚の美味しさをたっぷり堪能できる皿が増え、さらにボリューミーかつ満足感のあるホットフードも加わった。先日8名程度のグループで食事をすることがあり、前回羨望の思いを抱いた個室を使えて嬉しかったのだが、新メニューを含め新たな驚きもあったのだ。

ナイツブリッジの夜。

バー、ダイニングなどいくつもあるエリアで同様の食事をとることができるのがいい。渋めインテリア。

こちらがデカダン極まりない個室。非常にゴージャスなのだ。

栃木のお酒、惣譽♡蒸米と米麹でナチュラルに乳酸発酵を起こす生酛づくり。左はサーモンのお刺身と水菜、レンコンの素揚げが絶妙な新サラダ。

左はパリパリのキノコ天のサラダ。右はヒラメの昆布締めお造り、トリュフ添え(上)とハマチの刺身、梅ソース。間違いのない素材。美味しいです♡

仔牛のカツ! 贅沢!

今季メニューは、変わり刺身や鮮魚サラダが大充実。温かいお料理には3〜4名で分けたい仔牛のカツレツのほか、豆腐ソースでいただく季節のトマト、カリフラワーのスパイシー揚げ(奪い合いになったw)、マッシュルームのチャーハンなどが加わり、ベジタリアンやヴィーガンに優しいメニューも順調に増えている。

そして締めはもちろん、お寿司♡ 今回改めてここのお寿司をいただき、やはり日本人の寿司シェフが統括するお寿司は違う! と思ってしまった次第。その感動をシェアさせていただきたい。

The Aubreyの寿司部門を統括するのは、英国で唯一の女性の寿司マスター、佐藤美穂さんだ。

日本には約 3万軒を超える寿司店があるとの統計だが、女性の「寿司職人」人口はわずか 10パーセント未満。ロンドンで活躍する女性寿司職人はさらに少なくなるが、佐藤美穂さんが決定的に他のロンドン在住の日本人女性寿司職人さんたちと異なるのは、彼女が日本の学校で学び、日本で板前になった純日本シェフであることでだ。そして料理長レベルのポジションに就いて長い年月が経ち、現在は部門統括と後進の育成に力を入れている。佐藤美穂が「英国で唯一の女性の寿司マスター」と言われる所以である。

美穂さんが子どもの頃ご実家がブティック・ホテルを営んでいたことからから料理への興味を培い、情熱を追って調理師学校へ入学、1997 年に卒業。日本食の板前として食のキャリアをスタートさせた。こと寿司に関していうと、職人と呼ばれるようになるには何年もの修業が必要であり、特に日本では10年は当たり前だ。そして日本でこの業界は完全なる男性優位社会。女性は技術を習得しても、なかなか大きな舞台で活躍することもままならないのは今も昔もさほど変わっていない。

その難関を突破するため、美穂さんは当時のメンターが「海外に出るほうがいい」とアドバイスしてくれたことを受けてドイツに渡った。現地でケルンにあった JFCグループの大手レストランに就職。寿司職人に抜擢され、約 4 年間にわたってキャリアを積んだそうだ。その後、新天地を求めてロンドンへ。

豪華巻き寿司プレート♪

ロンドンで「Matsuri」や「Sushi Hana」「OBLIX at the Shard」など複数のレストラン厨房で働くなかで、わずか4年でヘッドシェフに!  オーブリーの前に働いていたメイフェアにある有名プライベート・クラブ、Annabel’sでは初めて最高級食材を扱うことになった。この経験が現職への布石となる。

お弟子さんたちが巻いた素晴らしいロール。

巻き寿司を盛りにしてもらうと、なんともゴージャスだ。ずわい蟹とパッションフルーツ、ハマチと海老の天ぷら、鮭のしそ天ぷら、アスパラ+アヴォ+ 黒にんにく風味、パン粉揚げの串揚げちらしなど、シェフのクリエイティビティがここぞとばかり発揮されている。芸術なのだ。

食事の後で、少しだけ美穂さんにお話を伺うことができた。「とても美味しかったです」と伝えると、にっこり笑顔で「大丈夫でしたか?」と言われた。お弟子さんたちが心を込めて作られているそうだ。

オーブリーでは北海道産の米と、吟醸酒粕で作った赤酢を使った江戸前鮨を提供している。今でこそロンドンは赤酢ブームでこだわりの店は赤酢シャリが大流行りだが、実は江戸前鮨では昔から赤酢が基本なのだそうだ。ただし巻物は赤酢とのバランスが悪いので、赤酢は握りのみ、巻物には通常の白酢を使うという使いわけをしている。そして酢は控えめにし、まろやかなシャリを目指す。「寿司が保存食だった時代は遠い昔のことで、今は全てがフレッシュな状態でいただけるでしょう? だから寿司もそれに合わせて変化しないといけません。」

握りは伝統の技術とネタをなるべく踏襲し、遊び心を発揮できる巻き寿司も「なるべくギトギトにならないよう」指導しているのだとか。揚げ物に頼りすぎると伝統から大きく離れてしまう。あくまで上品にバランスを保ち、旨味主導で、美しく。

笑顔も可愛らしい佐藤美穂さん。Miho Satoの名が、今後どのように出ていくのか楽しみだ。

ロンドンの最高級の厨房で指揮を執る今、美穂さんにはさらに重要な使命が浮上してきている。後進の育成だ。

「私が美しいと思う寿司を作ってもらいたいし、継承してもらいたい。そんな後輩たちが、今ここで育ってきています。私たちはカウンターでなく、ふだんは厨房内でお寿司を作っています。だから彼らには<お客様のお顔を想像しながら作りなさい>と教えるんです。

技術的なことはなんとか習得できても、寿司はメンタル面や心の問題もが大きく反映すると思っていますので、普段からなるべく彼らの話を聞き、様子がいつもと違う場合は声をかけるようにしています。そう言う意味でもこれまで教えてきた子たちは、みんな我が子のようなもの。だから私には、100人の子どもがいると思っています。皆に、成功してもらいたいですね。」

そう言う美穂さんは、お母さんの笑みをたたえている。もちろんこう付け加えることも忘れない。

「私が指導するのはやはり男性が多いですが、もちろん女性にも道は拓かれています! いつでも。」

 

さて、お寿司の後にいただいたデザートも、味、プレゼンテーションともに素晴らしく個性的で本当に美味しかった。写真はいれていないが、黒ごまのチーズケーキも絶品。オーブリーは寿司と同様、デザート・レベルも高い! お忘れずにオーダーしてほしい。

チョコレート&サクラ。チェリー入りのブラックフォレストのようなデザート。チョコレートソースを惜しみなくかけていただく。

柚子とホワイトチョコレートのガナッシュはシソ風味のフローズン・ヨーグルトでさっぱりいただくアート。土に見立てたチョコも美味しい♪

世界最高峰の5つ星ホテルのキッチンに、佐藤美穂さんの世代の女性シェフがヘッドで寿司部門を統括しているというのは、ある意味、奇跡なのかもしれないと思う。運命に導かれ、自ら道を拓いた佐藤美穂さんに拍手。美穂さんのような優れた女性の板前が、ますます活躍できる業界であってほしいと願うばかりだ。

ナイツブリッジの穴場バー。ふらりと立ち寄ってお寿司をつまむのも良いですよね^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

===============================================================================

 

 

 

英国王から「お話ししたい」 寿司職人の日本人夫婦が感激…晩餐会秘話 両陛下も笑顔

テレビ朝日系(ANN)

英国王から「お話ししたい」 寿司職人の日本人夫婦が感激…晩餐会秘話 両陛下も笑顔

 

 

 

 

 イギリスを訪問中の天皇皇后両陛下を歓迎する晩餐(ばんさん)会に出席した日本人夫婦が、日本とイギリスのロイヤルファミリーとの交流の様子を語ってくれました。 

 

 

 

 

【画像】英国王とどんなお話を?「お寿司、ジャパニーズフードが好きだとか」出席者

 

 

 

■「国王がお話ししたい」寿司職人が感激

 25日、バッキンガム宮殿で行われたチャールズ国王夫妻主催の晩餐会には、日英両国のおよそ170人が出席しました。 晩餐会の出席者 「国王、天皇陛下のスピーチも良かったです。 両国の関係についてのとても思慮深いスピーチでした」 晩餐会の出席者 「(Q.笑いましたか?)もちろん」   晩餐会を終え、会場から出てきた和服姿の女性。ロンドン市内のレストランで寿司のシェフを務める佐藤美穂さんは、国王と個別に話をしたといいます。 佐藤さん 「国王がお話ししたいということで、個別に呼ばれたのでびっくりしました」 「(Q.どんなお話を?)お寿司が好きだとか、ジャパニーズフードが好きだとか」 佐藤さん 「(招待状)これですよ、これこれこれ」  寿司職人で共に参加した秀樹さんは、こう話します。 佐藤さんの夫・秀樹さん 「(陛下に)いろいろ聞かれたので、ここで長くシェフしてますとか伝えました。雅子さまもニコッとほほ笑んでくれて。(妻が)チャールズ国王に2回も呼ばれて、(自分も)2回も握手しちゃいました」

 

 

■振る舞われた料理は?「皆さんおいしい」

 イギリス王室が公開した晩餐会の準備風景の映像では、振る舞われた料理の一端が垣間見えます。 佐藤さん 「皆さんがおいしいっていう料理が提供されていました。天皇陛下と雅子さまがいらっしゃってという空間ですよね。その空間にいられることが、どんなに幸せなことか」

 

 

 

 

■26日は研究施設へ 王立音楽大学も訪問

 一夜明けた26日、天皇陛下はがんや感染症などの研究を行う「フランシス・クリック研究所」を訪れ、日本人の研究者から説明を受けられました。 陛下 「どのようなことをやっていらっしゃるのですか」 日本人研究者 「がんの研究をしています」 陛下 「ここの研究環境はいかがですか」 日本人研究者 「すばらしいです」  研究室では、熱心に顕微鏡をのぞき込む姿も見られました。  天皇陛下はその後、チャールズ国王が総長を務め、140年あまりの歴史を持つ王立音楽大学を訪問されました。  夜には、ロンドンの金融街「シティ」などが主催する晩餐会に出席されました。

 

 (「グッド!モーニング」

 

 

2024年6月27日放送分より)

 

テレビ朝日

 

英国王から「お話ししたい」 寿司職人の日本人夫婦が感激…晩餐会秘話 両陛下も笑顔(テレビ朝日系(ANN)) - Yahoo!ニュース