大リーグで、
位でも、
成績は、すぐに、表面に現れます
====================
大谷翔平“強制降板”の舞台裏 マウンド上で不満をあらわ 指揮官は異変感じ「何かおかしいと」大谷は日本語で何か発する
デイリースポーツ によるストーリー • 1 時間前
試合後に取材に応じる大谷（撮影・小林信行）© (C)デイリースポーツ
「エンゼルス５－７アストロズ」（１４日、アナハイム）
エンゼルスの大谷翔平投手が「２番・投手」で出場し、投手としては六回途中５安打５失点（４自責点）、与四球３、奪三振７で５敗目（７勝）を喫した。右手中指の爪の損傷とまめの影響からか、四回から制球が定まらず、２登板連続５失点で防御率は今季ワーストの３・５０。打者では５打数２安打、１得点で２戦連続、今季２７度目のマルチ安打をマークした。チームは逆転負けでシーズン最悪を更新する６連敗、借金２となった。
ここまで不満をあらわにする姿を見たことがない。４－４の六回のマウンド。エンゼルスの大谷が先頭の７番ジョークスにこの日３つ目の四球を与えたところでネビン監督がフロスタッド・ヘッドトレーナーと水原通訳とともにベンチから飛び出した。
「六回は何かおかしいと思った。ウオーミングアップの最中にイッペイ（水原通訳）が何かおかしいと言っていた」。
試合後の会見でそう話したのはネビン監督だ。「（中継ぎの）ウェブには（１番）デュボンのために肩を作らせていたが、（大谷が）四球を出した時に何かおかしいと思ったので確認をしにいった。そしたら彼は（右手中指の）指先が敏感になっていると言った。まめが破けたり、爪が割れたりはしていなかったが、交代するにはいいタイミングだと思って決めた」と続けた。
マウンド上の大谷は水原通訳を介した指揮官との会話で何度も首を振り、不満をあらわにした。試合後の大谷はその時の心境について「不満ていうか、自分自身が思い通りではなかった。あそこも抑えて、球数もその回を投げ終えれるか、ちょっと分かんなかったですけど、先頭をしっかり切って、というところだったかなと思います」と説明した。その時点で投球数は９４。続投できる状況で、指先も悪化しているわけでない。さらに自分で出した走者を残して降りることに納得できるわけがない。マウンドを降りる際にも日本語で何かを発していた。それほど悔しい降板だったのだ。
不運だったのは、２番手のウェブが予定よりも２人前倒しでマウンドに上がったことだ。心の準備ができていなかったのか、８番ペーニャに四球を与え、次打者の犠打で１死二、三塁にされると、続く１番デュボンにはカウント１－２と追い込みながら左前へ２点適時打を許す。逆転の走者を出した大谷に５失点目と５敗目が付く結果となった