元F1王者ピケ氏に罰金1億円超ハミルトンに人種差別発言 3/26(日

元F1王者ピケ氏に罰金1億円超ハミルトンに人種差別発言

3/26(日

【AFP＝時事】

フォーミュラワン（F1、F1世界選手権）で3度の年間優勝を果たしたネルソン・ピケ（Nelson Piquet）氏（70）が、

同7回を誇るルイス・ハミルトン（Lewis Hamilton）を

人種差別的な言葉で呼んだ問題で、

ブラジルの首都ブラジリアの裁判所は25日、

ピケ氏に対し罰金94万5000ドル（約1億2400万円）を命じた。

ブラジル出身のピケ氏は、

2021年の英国GP（British Grand Prix 2021）で

ハミルトンとマックス・フェルスタッペン（Max Verstappen）が接触したことをめぐり、

インタビューで

ハミルトンを批判した際に問題の言葉を使った。

ピケ氏は娘のケリーさんがフェルスタッペンと交際している。　

その後ハミルトンに謝罪し、

自身が使用したのはブラジルポルトガル語で「男」や「人」を指すのによく使われる言葉で、侮辱する意図はなかったと釈明していた。　

しかし、裁判所は

ピケ氏の発言は「容認できない」もので

「社会の基本的価値に対する重大な違反」だと判断。

「故意でなかったといって、少数派に対する差別的な言動は正当化できない」とし、「集団に対する精神的損害賠償」として罰金を科した。

罰金は反差別団体に寄付される。

【翻訳編集】 AFPBB News