Thieves Rob Cargo Train of Retail Packages and COVID Tests
If you’re expecting a package and didn't get it, it may have been stolen off a train near downtown Los Angeles. Trains carrying crates of orders are being robbed, leaving packages strewn across a Union Pacific Railroad track. As freight trains slow down or stop, thieves leap aboard with bolt cutters, open giant containers and take whatever they want. Left behind are hundreds if not thousands of packages — some empty and some not. Some of the boxes held retail goods bound for empty store shelves.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今頃、日本のメディアで、報道ですか？？？？
あまりにも、遅すぎる報道です！
ｌ
ｌ
ｌ
ｌ
しかし、、信じられないことが起こっているのが
「悩める大問題を抱えたアメリカです」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
貨物列車の積み荷を盗み取る ロスの線路は掃きだめ状態
ロサンゼルス、カリフォルニア州、1月17日（AP）― 米西海岸カリフォルニア州ロサンゼルスで昨年から、貨物列車のコンテナから積み荷を盗み取る事件が頻発している。 ボルトカッターでコンテナの錠をこじ開け、目ぼしい積み荷を盗み出し、バンやトラックに積んで逃走するのがその手口のようだ。 窃盗グループに興味のない積み荷が線路際に捨てられており、大小様々なダンボールの空き箱などが、見渡す限り線路の両側に散乱している。 現場を取材したテレビ局によれば、列車に積まれたコンテナのドアが開いていたといい、ボルトカッターを手に線路際を歩いている男を目撃したという。 米最大級の貨物鉄道会社ユニオン・パシフィック鉄道は1時間20ドルで人を雇って、線路に捨てられた貨物を回収しているが、中には昨年から半年、この仕事で生活費を稼いでいる者もいる。
黄色いベストを着て、捨てられたタイヤを回収していたアルバイトによれば、
窃盗犯はいまや人目をはばかることもなく、彼らの目の前でコンテナの積み荷を盗んでいくという。
（日本語翻訳・編集 アフロ
貨物列車の積み荷を盗み取る ロスの線路は掃きだめ状態（AP通信） - Yahoo!ニュース