我々(???)のような、
中学2年生英語能力者では、
(私の場合は、日本語は、小学生4年生程度ですーーーー謙遜ではありません)
今、頻繁に使われます、(流行語)、言葉
「隔離」
ですが、
”Isolated"
じゃないの????
と、英語初心者たちは(私も含めて、)
皆、、最初は、そう思ったはずです。
だって、”Quarantine"
は、
Spam や、
Junkや、
Bug
Worm
もちろん、
Computer Virus
などに、
PC世界で、使われてきた言葉ですし、
空港では、関税・移民局などと並んで、みなが目にする、
看板 (検疫)ですね!