あまりチャットをしない彼らですが・・・
過去にはカフェでチャットもしたんですよ～。
この日は事前にカフェで事務所から告知があって
ハンビョルがツイでクイズを出して その答えが
チャットルームのパスワードでした。
ってことで、前にアップしたかもしれないチャットの
内容・・・もうずいぶん前なのでここにアップしますね。
原文は英語と韓国語で書いてありますが
全て日本語に訳して載せます。
この時は
クァンヨン・ヒョソク・キュミンが一つのお部屋で
ハンビョル・ヨンジュン・ゴヌが別ルームでした。
ハンビョルはまだ韓国語を今よりも早く打てなかったので
英語でやってたそうですが・・・そっちのほうは分からないので
93lineチームのチャット内容だけあげます。
画像はあるLEDAちゃんの個人サイトにあるから
さがしてみてね。 まだあるかな？
12.01．25 チャット内容の一部（順不動です）
ヒョソク：コレ何時に終わる？
他の方～、少し控えてくださ～～い！！
ヒョソク：はい、手紙は全部読んでますよ～
キュミン：それでは終了してください！
キュミン：時間がないよぉ～！！
-------------------------------------
クァンヨン：僕はクァンタンですよ～～
ヒョソク：ヒョソクです
ヒョソク：（英語）英語でいいですよ。
キュミン：〇〇さんのこと
キュミン：キュ～～～～！！！（キュート＝可愛いってこと）
クァンヨン：ｸｸｸｸ
------------------------------------
LEDA：シンガポールに来る予定は？ そこで見てみたい
ヒョソク：行くかもしれませんよ
キュミン：もし行けるなら間違いなくいくよ！！
------------------------------------
クァンヨン：もちろん！僕たち行かなくちゃ！！
クァンヨン：まちがいなくね
キュミン：成功して、絶対行くね！！
------------------------------------
キュミン：そこの〇〇さ～～ん
LEDA：ｸｸｸｸ
ヒョソク：ぜひシンガポールに行くね
キュミン：〇〇さ～～～ん
------------------------------------
クァンヨン：シンガにいくよ
キュミン：〇〇さ～～～ん
ヒョソク：〇〇さ～～～ん
------------------------------------
クァンヨン：彼女が横にいるように見える
ヒョソク：（英語で）僕の名前はヒョソクです
クァンヨン：たくさんタイピングしてるみたいだ
LEDA：すばらしい！！
ヒョソク：（英語で）グッド！！
-----------------------------------
キュミン：日本でパフォーマンスするよ～
LEDA：ｸｸｸｸ
ヒョソク：僕たちは日本でパフォーマンスすることになると思う
クァンヨン：（英語で）十分な時間がない・・・
-----------------------------------
ヒョソク：こんにちは～。僕はヒョソクですよ
キュミン：韓国の第一キリストスクール（正式名称わかりません）ですよ---
ここまでしかデータがなかったのですが
キュミンはクリスチャンなのかな？きっと。
いつかまたメンバーとチャットできるといいね。
過去にはカフェでチャットもしたんですよ～。
この日は事前にカフェで事務所から告知があって
ハンビョルがツイでクイズを出して その答えが
チャットルームのパスワードでした。
ってことで、前にアップしたかもしれないチャットの
内容・・・もうずいぶん前なのでここにアップしますね。
原文は英語と韓国語で書いてありますが
全て日本語に訳して載せます。
この時は
クァンヨン・ヒョソク・キュミンが一つのお部屋で
ハンビョル・ヨンジュン・ゴヌが別ルームでした。
ハンビョルはまだ韓国語を今よりも早く打てなかったので
英語でやってたそうですが・・・そっちのほうは分からないので
93lineチームのチャット内容だけあげます。
画像はあるLEDAちゃんの個人サイトにあるから
さがしてみてね。 まだあるかな？
12.01．25 チャット内容の一部（順不動です）
ヒョソク：コレ何時に終わる？
他の方～、少し控えてくださ～～い！！
ヒョソク：はい、手紙は全部読んでますよ～
キュミン：それでは終了してください！
キュミン：時間がないよぉ～！！
-------------------------------------
クァンヨン：僕はクァンタンですよ～～
ヒョソク：ヒョソクです
ヒョソク：（英語）英語でいいですよ。
キュミン：〇〇さんのこと
キュミン：キュ～～～～！！！（キュート＝可愛いってこと）
クァンヨン：ｸｸｸｸ
------------------------------------
LEDA：シンガポールに来る予定は？ そこで見てみたい
ヒョソク：行くかもしれませんよ
キュミン：もし行けるなら間違いなくいくよ！！
------------------------------------
クァンヨン：もちろん！僕たち行かなくちゃ！！
クァンヨン：まちがいなくね
キュミン：成功して、絶対行くね！！
------------------------------------
キュミン：そこの〇〇さ～～ん
LEDA：ｸｸｸｸ
ヒョソク：ぜひシンガポールに行くね
キュミン：〇〇さ～～～ん
------------------------------------
クァンヨン：シンガにいくよ
キュミン：〇〇さ～～～ん
ヒョソク：〇〇さ～～～ん
------------------------------------
クァンヨン：彼女が横にいるように見える
ヒョソク：（英語で）僕の名前はヒョソクです
クァンヨン：たくさんタイピングしてるみたいだ
LEDA：すばらしい！！
ヒョソク：（英語で）グッド！！
-----------------------------------
キュミン：日本でパフォーマンスするよ～
LEDA：ｸｸｸｸ
ヒョソク：僕たちは日本でパフォーマンスすることになると思う
クァンヨン：（英語で）十分な時間がない・・・
-----------------------------------
ヒョソク：こんにちは～。僕はヒョソクですよ
キュミン：韓国の第一キリストスクール（正式名称わかりません）ですよ---
ここまでしかデータがなかったのですが
キュミンはクリスチャンなのかな？きっと。
いつかまたメンバーとチャットできるといいね。