こんにちはハロウィン



Happy Halloween!!おばけルンルン

今日は子ども達がtrick or treatingに行ってお菓子をもらいに家々を回るみたいです。

アメリカはハロウィンに本気なのでお家飾りがすごいです。
こういうパンプキン飾っているお家も多いですが、生なのでリスにかじられてました🐿️

そしてホラー系が多い

夜絶対怖いじゃんあせる叫び


屋根にも!!目ドクロ

庭を墓地にしているタイプ(怖い)


ハロウィンが終わったら一気にクリスマスムードになると思うので、


また街歩きが楽しみですウインク




さて、先月娘が英検を受けたんですが


先日一次試験の結果が出ました!!


何と2級、合格してました〜拍手

いやあ、やっとですよ。

まだ二次試験あるけど、ここで受かってもらわないと正直困る汗

今回は直前にチョロっと勉強していただけのように見えたけど、

日頃ハイスクールの授業は英語だし、塾にも行っているから、それなりの成果があったみたいで良かったあせる

英検バンドによれば+6なので、2級としては余裕があるけど、準1級となるとまだまだ及ばないレベルですね。

次にニューヨークで受けられるのは来年3月なので、そこで準1級取れるかですが・・

あと数ヶ月でそこまでのレベルになれるのかな・・本人次第ですね無気力


そして先日、娘の高校でPSATというのを受けました。

たぶんSATのプレテストみたいな?

娘はまだ11年生だから、今回の結果が大学受験にどれだけ反映されるかわかりませんが、

自分の実力を図る指標にはなるのではないでしょうか。

日本の模試みたいな感じかも。

感想を聞いたら、「数学はできた」というキョロキョロ

SATの数学は、日本の高校の数学と違って算数に近い感じみたいです。

娘は中学受験の時は国語より算数の方が得意なくらいだったけど、

高校の数学になったらそうでもないので理系じゃないなと思っていましたが、SATだとどうなるのかな無気力

まだいつ帰国するかわからないのですが、娘的にはこっちの高校を卒業するつもりで、

大学は帰国生入試でいきたいと考えているようなのですが、

最近気になる記事を見まして↓

先生から言われた矢先に帰国生入試が廃止されると知って、なんだか肩すかしをくらいました。

世の中的には「総合型推薦」の枠が増えてきているので、帰国生入試の意味合いが薄れているのかも知れません。

海外にいる高校生にとっては、日本のカリキュラムの授業を受けていないわけですから、

日本の一般入試となるとかなり不利になると思われます。

だって古文とか漢文とか日本史の授業なんかないんだもん。

それでも何となく、世間的に帰国生入試って、

「親のおかげで海外に暮らしていただけで、自分の実力じゃないくせに」「ずるい」

みたいに思われているフシがありません?

私は自分が受験生だった時、ずるいとは思わなかったけど、羨ましかったですよ。

何か「特別感」があるんですよね、選ばれし人しか受けられない、みたいな。


でも!!

今アメリカに暮らしてて、バイリンガルになるってすごく難しいって話をしたじゃないですか。

ものすごく本人が努力を積み重ねてきたからこその結果なわけですよ!!

のほほんとしてたら、絶対バイリンガルにならないから!!

それは本当に、実際暮らしてみて痛感している。

だから日本で一般入試パスするのも大変だけど、同じくらい帰国生入試でパスする子も優秀なんだと思います。

ただ古文とか漢文とかやってないだけです(それだけか?)。

それに、私はニューヨークのことしか分からないけれど、ニューヨークに赴任する親は比較的エリートが多く、

子をバイリンガルにしようとお金と労力をかける親はかなり教育熱心なわけですから、

必然的に子も優秀なのでは?と(他の国のことはわかりません)。


あ、うちの子が優秀なわけじゃなくてね!!

うちは来るのが遅かったから、全然バイリンガルにはならないよ。

別に帰国生入試廃止に異論を唱えたいわけでもなくて、

もし「帰国生入試で入った子はずるい」と誤解されている方がいるのであれば、

そんなに煙たがらないであげてーっあせる

と思ったわけです。

こっちで英語で授業受けて、試験パスするのも結構大変なんですよ。

うちの娘、バイオロジーの成績が足りてないから、次の試験でパスできるよう週2で補習します、

ってメール来たのでびっくりしましたガーン

アメリカの公立高校、意外と手厚い。

グローバルヒストリーはサマースクールという名の補習を受けて、再試ではギリギリ合格点に届かなかったものの、

異議申し立てすればパスできる点だから、と何とかなったみたいです汗

日本の高校で生物の成績、悪いわけじゃなかったけど、内容が違うし専門用語も英語だしね。

そんな感じで手厚いからいいけど、卒業単位取れるかもヒヤヒヤですね。

入試制度も色々変わっていくから、対応できるようにしておかないといけないんですよね知らんぷり


どうなることやら・・



では、また〜🐈‍⬛