新訳・源氏物語冒頭

以前記事にしたことがありますが、源氏物語冒頭の新訳です。

この説は理論的に正しくとも、受験や学校のテストではＸにされたりすることもあります。

ただし、学校の古文の先生を困らせてしまう質問にはなりそうです。

もし反論があったら、ぜひ教えてください。

https://www.youtube.com/watch?v=S62woXq6Vp0