日本とは【正月】という意味である ★その2 | しま爺の平成夜話+野草生活日記

しま爺の平成夜話+野草生活日記

世間を少しばかり斜めから見てしまうしま爺さんの短編小説や随筆集などなど
★写真をクリックすると、解像度アップした画像になります。

1月1日の予定は?ブログネタ:1月1日の予定は? 参加中


その1からずいぶん間があいてしまった。



もちろん忘れていたわけではごじゃりませぬ。





さて、その1ではうまく騙されていただけるようにお膳立てをしました。

復習してみましょうか。

1:正月に餅を食べるのは、マッツァを食べる習慣に似ている。

2:七草粥の風習は、苦菜を食べるのに似ている。

3:どんと焼きの風習は、食べものを焼き尽くす掟に似ている。

4:正月に帰省する風習は、正月前に家族がひとつ屋根の下に集う決まりに似ている。

5:正月初詣の神社や鳥居は朱色が多く、これは門や玄関を赤く染める(正しくは血を塗る)決まりに似ている。


6:山伏の姿は、神の代弁者にうりふたつである。
7:山伏は天狗であったりするが、天狗の特徴である長い鼻と、彼らの顔を現すかぎ鼻は似ているとも言える。


日本の神社では、古くは神の像を作らなかった。
このあたりも似ているところだろう。





およそ3200年ほど昔。
エジプトでは大きな変化があった。
それまで八百万の神がいたが、太陽ひとつに神を統一したのだ。

これは大失敗に終わり、その改革をした王の息子は、つい最近までエジプト王の名簿から名前を消されていた。

幸か不幸か、その結果、その王の存在はつい最近までは知られなかったから、墓を荒らされることもなく、ほぼ無傷の状態で棺桶やら副葬品が発見される。




日本ではツタンカーメンと呼ばれる王である。

アウンサンスーチーを日本ではアウンサン・スーチーとか、スーチー、ひどいものになるとスー・チーのような失礼な書き方をするのと同様、ツタン・カーメンもいささか変だ。

アウンサンスーチーは途中で切っては読んではならない。

確かにお父さんはアウンサンだが、アウンサン・スーチーと切るのは日本人的発想だろう。

ツタンカーメンもツタン・カーメンというのは変だ。

もし途中で切るなら、 トゥットゥ・アンク・アメンとかエメンがむしろ近いし、トゥットゥ・アンク・アテンの方が、本人は喜ぶだろう。





この時代か、それよりも少し後(約100年後)。
世界で最も有名かも知れない預言者が現れることになる。



予言者ではない。


預言者である。



その人のヘブライ語名は、日本語の武者に似ている音だ。

つまり、モッシャである。

新しい言語である英語のモーセ、あるいはモーゼである。




つづく。