ブログネタ：恋人との手のつなぎ方は？ 参加中このブログネタは、あまりにも難解である。
とにかく、“恋人”とか“手をつなぐ”など、私の経験大百科事典には載っていない語句ばかりである。
で、辞書で調べてみた。
どうも、日本人の多くは手をつなぐと言えばV字のように、左右から手が接触している形をイメージすることが分かった。
が、人が初めて文明を築いたらしいメソポタミアのシュメール人たち(彼らを追放し、その後を受け継いだアッカド人たちも)は、楔形文字で、こんな表現をしている。
ちなみに、発音は lal または la であるようだ。