車の修理に落ち込み腹立ちの日曜日朝。用事があるオットが私の車に乗っていってしまったので暇だー。
あ、そうだ、明日車を引き取りに行くのに友達にお願いしよ~!と電話をすると、”$1000? タッかー。やっぱりボルよなぁ、日系。部品代だけだと数十ドルとかだって。そんなの俺が直してやるよ”との御言葉!そう、天使の声かと思ったぞ!思わず、”ええ~!$500出すからやってくれ~!”とお願いしていた。(彼は車のプロです、プロ。)
丁度車を出したのが土曜日の夕刻で、修理工場の方も部品の発注は月曜日じゃないと出来ない、というのを幸い。”金額が大きいので、車を買うことも含めて検討しなおしたいので引き取らせてください”ってお願いしたら快諾してくれました。ボッていたわけではないとは思うけど、まぁ、仕方ないよね。
という訳で何とか半分の額で済みそう。あ、でもタイヤも2本、限界ですよ・・・って言われたわ。はあ~、よく乗ってたね、今まで。
あ、そうだ、明日車を引き取りに行くのに友達にお願いしよ~!と電話をすると、”$1000? タッかー。やっぱりボルよなぁ、日系。部品代だけだと数十ドルとかだって。そんなの俺が直してやるよ”との御言葉!そう、天使の声かと思ったぞ!思わず、”ええ~!$500出すからやってくれ~!”とお願いしていた。(彼は車のプロです、プロ。)
丁度車を出したのが土曜日の夕刻で、修理工場の方も部品の発注は月曜日じゃないと出来ない、というのを幸い。”金額が大きいので、車を買うことも含めて検討しなおしたいので引き取らせてください”ってお願いしたら快諾してくれました。ボッていたわけではないとは思うけど、まぁ、仕方ないよね。
という訳で何とか半分の額で済みそう。あ、でもタイヤも2本、限界ですよ・・・って言われたわ。はあ~、よく乗ってたね、今まで。