6月29日は" Fête des écoles enfantines 2011"
明日 6月29日、午後二時半から、Place neuve の隣の PARC DES BASTIONS で、ジュネーブの公立小学校4歳児から7歳児のためのお祭りがあります。全ての公立校ではなく、ジュネーブ市ジュネーブの公立小学校です。
この日は、バスチヨン公園は、一般の人が入る事が出来ません。
公園内には、ミニ動物園やミニ遊園地が出来上がります。
バスチヨン公園の門には警備の警官が立ち、お迎えの時間までは保護者であっても中に入る事が許されないという
夏休み目前の先生と生徒だけの夢の空間
です
しかも、お祭りは、旧市街の良いところを練り歩くことから始まります。
Itinéraire du cortège - Promnade Saint-Antoine - Rue des Chaudronniers -
Place du Bourg-de-Four - Rue Verdaine - Rue de Rive - Rue de la Croix-d'Or -
Rue de Marché - Rue de la Confédération - Rue de la Corraterie - Place Neuve
と歩きます。
つまりバスチヨン公園の東南の門から、北に向かってあるいて、GLOBUSのある通りをまっすぐ行進して、place neuveに戻ってくるという感じです。
2時半から4時近くまでかかって、小学校3校に一つずつ楽団がついて、楽しい曲に乗って行進します。
お買い物中やカフェ中の大人達が、拍手して子供達の一年をねぎらい、そして進級をお祝いします。
とても楽しい行事で、テレビでも放送されます。(チャンネルが分かりませんが、レマンブルーとか)
従って、明日旧市街に用事があって来られる方は
Tram 12, 16, 17
Bus 3.5
この日は、バスチヨン公園は、一般の人が入る事が出来ません。
公園内には、ミニ動物園やミニ遊園地が出来上がります。
バスチヨン公園の門には警備の警官が立ち、お迎えの時間までは保護者であっても中に入る事が許されないという
夏休み目前の先生と生徒だけの夢の空間
です
しかも、お祭りは、旧市街の良いところを練り歩くことから始まります。
Itinéraire du cortège - Promnade Saint-Antoine - Rue des Chaudronniers -
Place du Bourg-de-Four - Rue Verdaine - Rue de Rive - Rue de la Croix-d'Or -
Rue de Marché - Rue de la Confédération - Rue de la Corraterie - Place Neuve
と歩きます。
つまりバスチヨン公園の東南の門から、北に向かってあるいて、GLOBUSのある通りをまっすぐ行進して、place neuveに戻ってくるという感じです。
2時半から4時近くまでかかって、小学校3校に一つずつ楽団がついて、楽しい曲に乗って行進します。
お買い物中やカフェ中の大人達が、拍手して子供達の一年をねぎらい、そして進級をお祝いします。
とても楽しい行事で、テレビでも放送されます。(チャンネルが分かりませんが、レマンブルーとか)
従って、明日旧市街に用事があって来られる方は
Tram 12, 16, 17
Bus 3.5
あたりに、交通規制や遅れ、ダイヤの乱れが起こるかもしれないのでご注意ください。
ちなみに5時半から6時半にかけては、上記のバスやトラムもものすごい混むと思いますのでご注意くださいませ。
でも、見ているだけで楽しい行事なので、お時間がありましたらちらっと見てみてください。
ちなみに、行事は天候によっては変更があります。
子供と一緒にワクワクしています。
今日もクリックよろしくお願いします!
にほんブログ村
ちなみに5時半から6時半にかけては、上記のバスやトラムもものすごい混むと思いますのでご注意くださいませ。
でも、見ているだけで楽しい行事なので、お時間がありましたらちらっと見てみてください。
ちなみに、行事は天候によっては変更があります。
子供と一緒にワクワクしています。
今日もクリックよろしくお願いします!
にほんブログ村
10分に2回も「釈迦に説法」した上に、チョコレートをもらう日。
最近、ドッグランによくカメラを持って行くようになった私。
おじ(い)さん二人に「うちの犬の写真を撮って!」と言われたので、写真をとってプリントして差し上げました。
一枚目はこちら
ちょっと合成が変なんですが、おじいさんと老犬がいつも散歩しているドッグランにたたずんでいるという構図にしたかったのです。
おじいさんは「ああ、これは良い写真だね。僕も犬も一緒に年を取ったんだな~。これは一枚は娘に送るよ。本当にありがとうね。いや~実は僕はプロのカメラマンでね。映画のポスターとかを撮っていたんだよ。コンクールで優勝した事もあって・・・・・・」
ああ、私ったら、アマチュアの分際でプロのカメラマンに写真を渡すなんて馬鹿!身の程知らず!
とか思いながらもう一人のおじさんに犬の写真を渡しました。
すると、この人も
おじさん「僕は実はプロのカメラマンなんだよ。でも写真をどうもありがとう。うちの犬は本当にフォトジェニックだから僕もたくさん写真を撮ったよ!僕のウェブサイトもあるから見てみて!」
私 「それは知らずに失礼しました。こういうの日本では、仏陀に仏教を教える(ほど身の程知らず)って言うんですよ」
おじさん「ああ、そういうことわざは、フランス語にもあるよ」
なんて訳で、わずか10分の間に2回も「釈迦に説法」しようとしちゃった私でした。
ちなみに、その方のウェブサイトはものすごい本格的でした~。
物価の高いジュネーブに定年後も暮らして行ける高齢者は基本的にお金持ちなので、いろいろなキャリアもお持ちだし、失礼のないように気をつけなければと気を引き締めて歩いていると
3人目の飼い主が「犬の写真を撮って」と頼んでくるではありませんか。
しかし、ペットの事となったら、断るのもなんですし、そんなわけで撮影会をしました。
今回の飼い主の気合いは凄まじく
犬にマリンスタイルの洋服、サングラスをかけさせ、皮の帽子、光るネックレスを着させています。
その気合いはただ者でないと思って私も頑張って写真を撮りました。
それがこちら
この飼い主の方は、これからは良いカメラを買って自分で撮る事に決めたそうです。
毎年、犬の写真をポストカードにする事に決めたそうです。
そして、私にお礼としてものすごーい大きいリンツのチョコレートをくださいました。
初報酬!
しかもこれは子供達に「進級祝いだよ」とかいって渡したら、子供達も大喜びでしたから、チョコレート一箱で2回も皆で喜ぶ事が出来ました。
終わりよければ全て良しってことで
カメラにまつわるお話でした。
今日もありがとうございます。
にほんブログ村












