日本ツウに負けていく

みなさん、ご存知でしたか？



ワールドカップサッカーで、日本の本田がゴールを決めた時



優勝候補国のオランダでは



「すごいぞ本田！日本人らしくないぞ！



日本人らしくないプレーですごいぞ本田！」



って



褒められているのかけなされているのか分からない



褒め方をされていたそうですよ！







オランダから見ると日本のサッカーは



ゴール前で弱気



なんだそうです。



まあ、そういうことも、



サッカーが好きな人だと気がつく事なのでしょうけれども。









どの世界にもツウはいますが、



ジュネーブにも日本ツウな方がたくさんいらっしゃいます。









先日の国連の世界環境デーに行った時にも



茶道の発表がありました。































































受付の人　「今日は３時から茶道のセレモニーがありますよ！」



私　「ああ、茶道は日本の文化ですね」



受付の人　「そうなんですか？」





























































まあ、このくらいの方が普通なのかもしれないけれど









日本ツウな方は本当に日本ツウなのです









例えば私のフランス語の先生も日本ツウです。



彼女は、日本の陶器が大好きなのです。



私はいつも萩焼のお茶碗で先生にお茶をお出ししていますが



先生　「私、萩焼大好き！ようこは？好きよね？萩焼の中で、ピンクなのと茶色とどっちが好き？」



私　「明るい色の方が好きです」



先生　「私は、茶色が好き！」



など、渋いお好みなのです。









先日は、うちに一客だけある日本の有名な陶芸家のお茶碗と茶托でお茶をお出ししてみました。



すると先生



チラッとその茶托をご覧になり



くるっと裏返して作家の名前をご覧になり



その後、涼しいお顔で授業







































































で、授業が終わる時に







先生　「ようこ、私、この陶芸家大好き！私も持ってる！二つ！」



私　「えーーー、私は一つだけです」（負けた～）



先生　「これは、本当に使いやすくて素敵だから、誰に出しても素敵って言われる！一目で気に入って買ったの！」



と嬉しそうにお話ししてくださいました。













また昨日は散歩の途中で



がまちゃん（犬、お顔がカエルに似ているのでガマという名前になった）の飼い主であるフランス人の女性から



「明日は、日本の歌のコンサートがあるのよ。ジュネーブで。知ってた？ふるさと、とか、歌うのよ。私は日本の昔の歌が大好きなの！日本の歌は本当に素敵！」





と教えていただきました。



彼女は、１０月末に日本の紅葉をもとめて日本に行くのだそうです。









また、ある時は



白人の男性が黒いプードルを



「ケンゾー！こっちにトイプードル（私の犬）がいるぞー」



と呼んでいたので、それは日本人の名前ですね、と言ったら



「そうだよ！日本語書けるから。」



とおっしゃいました。



アルファベットの言語の人が、日本語を書けるのは多分すごい事なんじゃないかと思います。



なので、日本語を話せるだけでなく、書く事が出来るっておっしゃったのでしょうか。











まだまだ日本のアニメオタクとは出会った事がありませんが、



本屋さんの漫画コーナーには日本の漫画のフランス語訳版がずらっと並んでいます。



意外と、日本のアニメオタクの方が人数が多くて多数派なんじゃない？って思います。









こちらの人たちはあまりテレビを見ないようなので、



オタク度が実は高いんじゃないかと思います。



私も胸を張ってオタクになれる程の素敵な趣味との出会いがあるといいなぁと思っています。







にほんブログ村

ランクを上げていただいて、ありがとうございます！皆様のブログもクリックさせていただいてます！