恭喜発財
昨日は旧暦の正月とあって、
ニューヨークでもチャイナ・タウンでお祭り。
あの爆竹の音を聞いて昔した悪戯三昧で、
桃太郎侍に成敗される寸前だった事を思い出し、
遠く離れたここニューヨークのチャイナ・タウンで、
苦虫を噛み潰しました...。
(ごめんよ、カエルちゃん達...)
中国での干支周りでは、
酉年の結婚は多数の不幸、多数の喧嘩、
多数の災難を齎すと信じられているらしく、
戌年に持ち越したカップルも沢山いるらしい。
(実際にそうした人が友人の友達で居るそうだ)




やっぱ、結婚して早々に喧嘩ばっかりしたくないし、
事故にも遭いたくないし、
それに未亡人になりたくないと、
相手が死ぬと決めて掛かってる辺り、
いかにも中国人らしい。
戌年は貞節深く、家庭的な性格の干支だと信じられているらしく、
中国では最も好まれる年回りの様だ。
ホントなのか~、中国人...。(疑いの目)
だけど中国人って産まれ年をめっちゃ気にするから、
私の知り合いの産科の医師は、
12月29日に産気づいて来院した妊婦の夫が、
「今年中に産まれたら干支周りが良くないから、
後3日ずらして1月1日に産まれる様にして欲しい」と、
真剣に頼まれたそうだ。




そんなの無理!(だって、もう開き掛けてるのに!)って答えたら、
入れ替わり立ち代り追い駆けて来た親戚に、
「1月1日に産まれる様にしてくれ」と頼まれ続けたそう...。
その産科の医師、終いには、
「そんなに産まれて来させたくないなら、
他所の病院で頼んでくれ!!」って叫んだそうだ。
中国人の信心深さと、勝手でしつこい性格を、
如実に現しているエピソードだと思った俺ッち...。
しかし、もう開きかけた子宮を、
1日までの実質3日以上もの長時間を、
どうやって堰き止められると思ったんだろう...。
そっちの方が、めっちゃ知りたい。
それこそ中国4000年の秘宝の漢方でも有るのかなァ。
ん~、興味津々だ。
因みに本日のタイトル「恭喜発財」は、意味が判りません。
単にポスターみたいな垂れ幕(?)に書いてあった文字です。
誰か、意味知ってる??
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
一読なさったら、こちらを
有難うございます。
ニューヨークでもチャイナ・タウンでお祭り。
あの爆竹の音を聞いて昔した悪戯三昧で、
桃太郎侍に成敗される寸前だった事を思い出し、
遠く離れたここニューヨークのチャイナ・タウンで、
苦虫を噛み潰しました...。
(ごめんよ、カエルちゃん達...)
中国での干支周りでは、
酉年の結婚は多数の不幸、多数の喧嘩、
多数の災難を齎すと信じられているらしく、
戌年に持ち越したカップルも沢山いるらしい。
(実際にそうした人が友人の友達で居るそうだ)




やっぱ、結婚して早々に喧嘩ばっかりしたくないし、
事故にも遭いたくないし、
それに未亡人になりたくないと、
相手が死ぬと決めて掛かってる辺り、
いかにも中国人らしい。
戌年は貞節深く、家庭的な性格の干支だと信じられているらしく、
中国では最も好まれる年回りの様だ。
ホントなのか~、中国人...。(疑いの目)
だけど中国人って産まれ年をめっちゃ気にするから、
私の知り合いの産科の医師は、
12月29日に産気づいて来院した妊婦の夫が、
「今年中に産まれたら干支周りが良くないから、
後3日ずらして1月1日に産まれる様にして欲しい」と、
真剣に頼まれたそうだ。




そんなの無理!(だって、もう開き掛けてるのに!)って答えたら、
入れ替わり立ち代り追い駆けて来た親戚に、
「1月1日に産まれる様にしてくれ」と頼まれ続けたそう...。
その産科の医師、終いには、
「そんなに産まれて来させたくないなら、
他所の病院で頼んでくれ!!」って叫んだそうだ。
中国人の信心深さと、勝手でしつこい性格を、
如実に現しているエピソードだと思った俺ッち...。
しかし、もう開きかけた子宮を、
1日までの実質3日以上もの長時間を、
どうやって堰き止められると思ったんだろう...。
そっちの方が、めっちゃ知りたい。
それこそ中国4000年の秘宝の漢方でも有るのかなァ。
ん~、興味津々だ。
因みに本日のタイトル「恭喜発財」は、意味が判りません。
単にポスターみたいな垂れ幕(?)に書いてあった文字です。
誰か、意味知ってる??
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
一読なさったら、こちらを