Prescription meditation
Breathe in breathe out
Time escapes with every breath I take
(吸って、吐いて 呼吸するだけで時間はどんどん過ぎていく)
I need salvation
(救いが欲しい)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
Breathe in breathe out
Coping with life is hard
(吸って、吐いて 険しい人生と向かい合って)
I need salvation, salvation
(救いが、救いが欲しい)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
The fear of death is slowly fading and my mind is racing
(徐々に死の恐怖が薄れていき、俺の思考はレースを繰り広げてる)
Lost with no sense of direction
(方向感覚が無くなっちまった)
The fear of death is slowly fading and my mind is racing
((徐々に死の恐怖が薄れていき、俺の思考はレースを繰り広げてる))
Like lava at its boiling point about to erupt
I know I'm self destructive and things will only get worse
(俺は、沸騰した溶岩が噴火するように破壊的だ。それが物事を悪化させてることくらい自分でもわかってるさ)
I'm sick of being tired
(疲れた。うんざりだ。)
I need my medication
(薬をくれないか)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
Awake until my eyes hurt
(ずっと起きてて目が痛ぇんだ)
I need the separation
(距離を置かせてくれないか)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
Listen to every word I put in to my plead for help
(俺の助けを呼ぶ声を聞いてくれよ)
Are you even concerned that my whole life has gone through hell
(お前は俺の地獄のような人生が心配じゃないのか？)
Another pill
Another thrill
(他の薬を 他のスリルを)
Still on the search for what's real
(まだ、何が本物なのか探してるんだ)
Another pill
Another thrill
(他の薬を 他のスリルを)
Still on the search for what's real
(まだ、何が本物なのか探してるんだ)
I need to know that this is not a never ending cycle
(このサイクルに終わりがあることを、俺は知っておくべきなんだ)
I need to know that what I'm feeling is only temporary, temporary
(この感覚が一時的なものなんだって、俺は知っておくべきなんだ)
And that this, is not what my life will be like
(そして、俺の人生はどういうものなのか)
And that this, is not really what my life will be like
(そして、俺の人生は…一体どういうものなのか)
Till the very last time
(最後の最後まで)
My eyes
Shut
(目を 閉じる)
I'm sick of being tired
(疲れた。うんざりだ。)
I need my medication
(薬をくれないか)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
Awake until my eyes hurt
(ずっと起きてて目が痛ぇんだ)
I need the separation
(距離を置かせてくれないか)
Prescription meditation
(処方された瞑想)
Another pill
Another thrill
(他の薬を 他のスリルを)
Still on the search for what's real
(まだ、何が本物なのか探してるんだ)
Another pill
Another thrill
(他の薬を 他のスリルを)
Still on the search for what's real
(まだ、何が本物なのか探してるんだ)
Man, I'm still on the search for what the fuck is real
(なぁ、俺はまだこのクソみたいな人生が本物なのかどうか探してるんだ)