
すべての人は、罪を犯したので、神からの栄誉を受けることが
できず、ただ、神の恵みにより、キリスト・イエスによる贖いの
ゆえに、価なしに義と認められるのです。
神は、キリスト・イエスを、その血による、また信仰による、
なだめの供え物として、公にお示しになりました。
それは、ご自身の義を現すためです。というのは、今までに犯され
て来た罪を神の忍耐をもって見のがして来られたからです。
(ローマ3:23-25)
for all have sinned and fall short of the glory of God,
being justified as a gift by His grace through the redemption
which is in Christ Jesus; whom God displayed publicly as
a propitiation in His blood through faith. This was to
demonstrate His righteousness, because in the forbearance
of God He passed over the sins previously committed;
(Romans 3:23-25)
すべての人は、罪を犯したので、神からの栄誉を受けることが
できず、ただ、神の恵みにより、キリスト・イエスによる贖いの
ゆえに、価なしに義と認められるのです。
神は、キリスト・イエスを、その血による、また信仰による、
なだめの供え物として、公にお示しになりました。
それは、ご自身の義を現すためです。というのは、今までに犯され
て来た罪を神の忍耐をもって見のがして来られたからです。
(ローマ3:23-25)