京都パステル 2013年12月 6 | Kazuのブログ

京都パステル 2013年12月 6


突然ですが、私のパステルについては、基本的に会社の人間は誰も知りません。


知れても別に全く問題はないのですが、念のため隠しています。
会社の都合で活動を阻害されるリスクがあると思うからです。

例えばワークショップが入っている週末、出勤しなければならないようなケースが発生した場合、「趣味の時間と仕事とどっちが大事や」みたいな迫り方をされかねないし、変に話が一人歩きをした場合、上司にパステルを止めるよう圧力をかけられることも十分考えられます。


なので極力気を使ってばれないようにしているのですが、僕のiPhoneの中には、パステルワークショップで皆さんが描いた絵や、自分で描いた作品の写真が多く入っています。


写真を誰かに見せる時がありますが、うっかりパステルの作品が見られてしまうことがあります。

その場合、何とかうまく誤魔化すのですが、いつかバレるのではないかと結構ヒヤヒヤです。


同じ人に複数回、違う絵を見られるとかなりまずい。
けれども、そんな人に限って、結構僕のiPhoneを勝手に弄ったりします。危ないわけです。


本日も、いつも私のiPhoneの写真を閲覧するときに他の写真もみようとする輩がおりました。
打ち合わせ中だったのですが、iPhoneを奪って言ってやりました。


I do not want to show you my private!
(僕のプライベートは見られたくないんじゃ!)

そしたら、一緒に打ち合わせをしていたイギリス人紳士が慌てて止めに入ってきまして。

No, in UK, there is another meaning when you say I do not want to show you my private!
(イギリスだと、その言い方だと違う意味になるよ!)

よくよく聞くと、かなりセクシーな意味になるようです。

詳しくは語りませんので、気になる方はググってくださいませ。英語って難しいですねぇ。





さて、先日京都の賀茂窯さんで行いました、パステルワークショップの絵をご紹介させていただきます。

(M.Uさんの作品)
photo:01



M.Uさんの作品です。紫色の空で描いてくれました。この色合い、好きなんですよね。
僕もこの色で描いてみたかったです!

素晴らしい出来です。全体のバランスもしっかりしていて、見ていて心安らぎますね。