ある夜、遅くに帰宅して、いつものようにコンピューターにスイッチを入れようとしたら、私の日本から買ってきた大事な小さな小さなノートパソコンが水浸しになっていた 
なんで!?
地下の私の部屋の天井にはパイプがあった
シャワー室に繋がっているのか?
冬には暖房ともなるお湯が流れるパイプだった
運悪く、丁度コンピューターの真上から水が漏れていたのだった
私はパニックになった
コンピューターは電源すら入らなかった
日本の友達とかとメールでやり取りをしていた
友達の情報が全てそこに入っていたので、全てを失った
この時から連絡が取れなくなった友達は沢山いた
もちろん彼とのメールも出来なくなった
が、彼とは電話で話してるのでOKか
親父に買ってもらったコンピューター
日本で契約しているサーバーとはどうすればいいのか
コンピューターがない生活
家族を失った気分だった
次の日、大家に話しに行った
が、文句を言える英語力もない
大家は、すぐにそこを修理してくれたが、
周りの人に話すと、『弁償してもらいな!』『次の家賃払わなくていいよ』
とか、いろいろ強気な発言をしてくれるが、私にはその強気な根性はなかった
大家さんもいい人やし、問題を起こしたくなかった
そこで、バイト先の人の彼がコンピューターが得意な人がいて、安いパソコンをゲットしてくれるとのこと
デスクトップね
でもさ、今と違って、コンピューターを立ち上げるの難しいわけよ
しかも、中味全部英語やし
ま、助けがあって、家にコンピューターが取り付きましたけど・・・・・
日本語読めないし、書けない
そんなこと、知らんかったよ
昔は、ちゃんと、日本語のシステムのデスクを購入しないと、日本も読めなかったわけで・・・・・・
これは、日本人の知り合いの知り合いにお願いしてやってもらいました
結構お金かかったよね
ほんと一苦労
しばらくは、何かあったら、その人を呼ばなくてはいけなくて、チョー大変だった
アー、ホント災難やった
彼がいてくれたら、きっと助けてくれただろうにさ



なんで!?
地下の私の部屋の天井にはパイプがあった
シャワー室に繋がっているのか?
冬には暖房ともなるお湯が流れるパイプだった
運悪く、丁度コンピューターの真上から水が漏れていたのだった

私はパニックになった
コンピューターは電源すら入らなかった
日本の友達とかとメールでやり取りをしていた
友達の情報が全てそこに入っていたので、全てを失った

この時から連絡が取れなくなった友達は沢山いた

もちろん彼とのメールも出来なくなった
が、彼とは電話で話してるのでOKか
親父に買ってもらったコンピューター
日本で契約しているサーバーとはどうすればいいのか

コンピューターがない生活
家族を失った気分だった
次の日、大家に話しに行った
が、文句を言える英語力もない
大家は、すぐにそこを修理してくれたが、
周りの人に話すと、『弁償してもらいな!』『次の家賃払わなくていいよ』
とか、いろいろ強気な発言をしてくれるが、私にはその強気な根性はなかった
大家さんもいい人やし、問題を起こしたくなかった
そこで、バイト先の人の彼がコンピューターが得意な人がいて、安いパソコンをゲットしてくれるとのこと
デスクトップね
でもさ、今と違って、コンピューターを立ち上げるの難しいわけよ
しかも、中味全部英語やし
ま、助けがあって、家にコンピューターが取り付きましたけど・・・・・
日本語読めないし、書けない

そんなこと、知らんかったよ
昔は、ちゃんと、日本語のシステムのデスクを購入しないと、日本も読めなかったわけで・・・・・・
これは、日本人の知り合いの知り合いにお願いしてやってもらいました
結構お金かかったよね
ほんと一苦労
しばらくは、何かあったら、その人を呼ばなくてはいけなくて、チョー大変だった
アー、ホント災難やった

彼がいてくれたら、きっと助けてくれただろうにさ


