2012.03.19 20:03 「ルイちゃーん」、「たいたい」と呼び合い楽しく遊ぶ息子達 | 小鳥のさえずり-親子5人ロンドン生活

小鳥のさえずり-親子5人ロンドン生活

ロンドン南東部ブラックヒースでの小鳥のさえずりがBGM生活もついに11年目突入!8歳、6歳、4歳の3人の子供たちに振り回され、1ヶ月が1週間に感じるばたばたで自転車操業な毎日のあれこれを綴っています。

2012.03.19 20:03 「ルイちゃーん」、「たいたい」と呼び合い楽しく遊ぶ息子達 (facebook)


Visited Akko & Jeremie on Sat, and had a lovely time together. Since they came over for Babla's birthday party in Jan, Babi wanted to play with their son, Louis again so much. It was so sweet to see that they called each other 'Louis chan' & 'Taitai' and played very nicely together.


Babi & I went to meet Louis & Akiko at the hospital in Guilford when he was born 8 months after Babi. Since then, we cannot see each other that often, but boys seem like bonding really well.


Looking forward to catching up with you guys when we are back in summer! Thanks a lot for yummy dinner, too. You are a super cook, as Jeremie once told me with pride, Akko.

----

もうすぐ長期で日本に帰るので、会いたい友達には出来るだけ会っておこうとあれこれ約束を入れています。


先週の土曜日の午後、おうちをお邪魔させてもらったのはあっこ&ジェレミ夫婦。日本人とフランス人のカップルです。息子のルイはバビちゃんより8ヶ月年下で、あっこが出産した際は病院までバビとふたりで会いに行きました。(http://ameblo.jp/blackheath/entry-10313037656.html  ←ここにリンクを貼ろうと思って、調べて改めて読み返したら、なんか懐かしいなー。)


(注:こっちの出産での入院は、普通分娩で1泊以下、帝王切開で3泊なので、基本的に病院に赤ちゃんの顔を見に行くのは厳しいです。私達の場合は、たしか出産翌日に急いで会いに行ったんじゃなかったかな。)


ロンドン郊外に住んでいる共働きの夫婦で、年中フランスから親戚や友達が遊びに来ているとにかくお急がしなふたり。もっと会いたいなあと思うんだけど、お互いの子供が生まれてからは年に2回会えている程度なのかなあ。


この前はバブラちゃんの1歳のお誕生会(http://ameblo.jp/blackheath/entry-11142758592.html )に来てくれたので、今回はそこまでインターバルなく、2ヶ月以内にもう1回会えたって感じでしょうか。


バビちゃんは、バブラちゃんのお誕生会でとにかくルイと遊んだのが楽しかったみたい。それ以来、「次、いつルイに会う?」って言ったなり。そんなに印象深かったんだね。


「週末にルイたちのところに行くよ」と伝えたら、むっちゃ喜んでいて、「ルイちゃんのトミカのすごいので遊ぶ!」とか、「ルイちゃん、イグピグー持ってた(こちらの赤ちゃん番組のキャラクター。日本で言うわんわんとうーたんみたいな感じ)」なんて言いながら、かなり楽しみにしていました。


あっこ達のおうちにお邪魔したのって、あっこ達がこのおうちを買って越して結構すぐの昨年の春の1回だけなんだけど、そんな前のことをそこまで覚えているんだ!へええー。


バビちゃんはむっちゃ細かいところまで前のことを覚えている方。ふたりで話していると、えっらい前のことを事細かに説明してくれるので、その記憶力に驚かされることが多いんだけど、今回もまたまたびっくりしたよ。やはり自分が楽しかったおもちゃとか、自分の関心事、重要事項のことは特に忘れないのかね。


小鳥のさえずり-親子4人ロンドン生活-tai_louis  →この日は15:00過ぎから私達が失礼した21:30まで、とにかく「ルイちゃん」と「たいたい」は思う存分に遊んでいました。(たまにバブラちゃんも絡みつつ。)


おもちゃの取り合いをしたりはしていたけど、とにかく一緒にきゃっきゃ言いながら、「ルイちゃーん」、「たいたい」と呼び合い、それは楽しそうなこと。自分の友達の子供と、自分の子がこうやってすごく気が合って、遊んでいるのを見るのってむっちゃ幸せな瞬間です。


そんなこんなで行きの車以外では、楽しすぎて全く昼寝をしなかったバビちゃんと、昼寝はしたけれども、就寝時間を大幅に超えたバブラちゃんは、うちに帰る車に乗って2分もしないうちに別世界に飛んだのでした。親子共に大満喫の楽しい1日だったね。


(今回の写真は3月17日ウオーキングのあっことジェレミのおうちにて撮影)