2011.09.28 22:42 バビがパパが帰ってきたらしたいこと－父と息子のふたりだけの秘密の時間(facebook)
My Husband will be coming home tomorrow morning. Among all the business trips he did since I moved in, I have never wanted him to come home so badly as this one!
There are list of things Babi chan wants to do with his papa. Tonight before going to bed, he added, 'チャーチ一緒に行くパパ、ママバイバイ - meaning I will say good bye to mama staying at home & go to church with papa'.
My husband started to take him to church a few months ago, and it seems what he does is successful to make his son a good Catholic boy. Going to church is their special boy time all by themselves (I do not think I would ever convert to Catholic), and that is what Babi chan misses, too!
→うちのアパートの裏庭の木々も常緑樹が多いとはいえ、だんだん葉が落ちたり、色が変わったりしてきました。いやー、秋なんだなあ。
風邪がちまたで大流行で、自分の子供たちふたり＆自分もひいてしまったところも秋到来という感じ。
とはいえ、ここのところ、ずっと天気もいいし、挙げ句に昨日辺りから急にぐっと気温が上がってきて、ロンドンの９月にいつもやってくるインディアンサマー（小春日和）がついに今年も来たというところでしょうか。
すでにどんどん日も短くなっているし、この暖かい日差しの「今」を200％満喫せねば。でも風邪っぴきなんだよなあ。（写真は９月27日ブラックヒースにて撮影）