お話は、トリプルアクセルから、ダブルツゥーループのコンビネーションに移ったところでございました。
（＝短期間で二度目の日本行きが入ったことのタトエ）
どんどん進めないと溜まっていきますう。
さて、ANAさんのあと、無事、日本着のBきゅう、
某APAホテルに移動。
今回は、ANAさんでなく、APAさんなのでしたあ。
Bきゅうの仲間は、三々五々、遅い便や、一日ずれて到着し、
そのうちの二人、日本初めてのガイジンは、いろいろ感心されたり、驚かれたりしておりましたよお。
その1：便座に座ったら、おトイレの水がちょろちょろ流れた。
この音隠しは、米国人には驚きだと思われまする。
「壊れたのか」と思ったらしいでした。
「僕は何もしてないのにー」というてましたあ。
（↑本当に、ビジホの一人部屋で必要なのだろうか疑問ですう）
その2：狭い＆コンパクトにまとまっている
狭いベッドに浴衣が２つ。
一人予約なのに、浴衣が２つなのはなぜ？
浴衣を選ぶためか、二枚重ねないといけないのか、朝晩着替えるためか、二人寝ることを想定しているのか、議論になりもうした。
そして、奥行きがほぼナシの洋服掛けや、壁掛けハンガーなど、コンパクトさには感心されましたあ。
日本の人からは、ここは、それでも、リゾート仕様だそうで、完全ビジホではないと言われましたが、如何。
たしかに、お部屋にあるのは、ユニットバスであるものの、部屋には、デスクと椅子の他、丸テーブルと椅子もありましたあ。
Bきゅうの宿泊した感じですが、京都のibisより、かなり広かったですう。
その3：アメニティーのお言葉。
歯ブラシには、「人生波瀾万丈を楽しむ男の気概」とあり、
（↑ちゃんとその英訳が入っていますう、「Life is full of trials and tribulations. A man of strong will delights in adversity」）
そして、バススクラブには、「男なら自分の言葉に責任を持て」。
「A man must be responsible for his words.」
英語では、A man （でも”his”）なので、英語でこれを読んだ彼らは、あまり違和感なかったかもしれませんが、
Bきゅう的にはびみょー。
Bきゅう、女性だけど、言葉に責任を持ちたいと思いまするぞ。
（↑本当は、ガイジンらはこれは読んでなかったの。Bきゅうがおもしろがっていただけ）
その4：洋服の脱臭剤
洋服掛けのところにあるので、そういう用途だと思ったけど試してはみなかったそうですう。（これはほんとう）
（↑それにしても、この名前は、すごい。）
（↑漢字の読める国の人からみたら、とんでもない名称だと思うのでは）
このときは、暑くて、
合掌