過ごしやすい気温が続くベルギーです。
日本の酷暑については聞いておりますが、
先日、東京に住む友人が、
「まるで、鉄板焼きの台に乗せられている感覚」
「覚悟して帰国して!」
とメッセージをくれました。
何か、良く分かる比喩だな~
と笑ってしまいましたが、
日本、そして世界の様々な地域での熱帯状況は、
笑うどころではないのかもしれません。
(娘の映画撮影現場の見学時の空です)
今回の写真は、
娘の撮影現場にお邪魔した折のものです。
あるお宅を借り切っての撮影なのですが、
私が参った時には、その前の道路でのシーンが主でした。
![]()
さて先日、Youtubeで聞いていた
こちらを、試し始めた日の事件について(笑)
先ず、私の場合「ありがとうございます」を、
1分間に何回唱えられるか数えた所、80回程。
という事は、1時間に4800回。
更に、2万5000回 ÷ 4800回
で5時間20分程(これで合ってますよね)!
という事で、一度、社会的責任のない日に(笑)
5時間強の時間を作ろうという事になりました。
ただこのゲーム、一回でも、
愚痴を声に出して言ってしまうとカウントがゼロ
に戻されるという規則があります。
なので、この点を心して
朝の9時半頃から、ブツブツと
「ありがとうございます」を
自分の内で唱え始めたのでした。
11時までは時間が順調に経過。
「もう、1時間半だわ~」と時計を眺め、
二階の部屋に物を移動しに行きました。
そこで、階段の最上段の端に何かが!
「ねずみ」が
最上段の角に縮こまっていたのでした~![]()
思わずフランス語で
‘’〇ERDE!‘’ と叫んでしまいます。
フランス語に詳しい方は
笑ってしまわれると思いますが・・・
〇にはエムが入り、
メルド、俗語です。
日本語にすると
「クソッ〇レ」みたいになると思いますが。
さて、
「ありがとう2万5000回」の話に戻りますと・・・
メルドは俗語で、
状況に対しての精一杯の反発言葉ですから、
完全に、
愚痴をも通り越してしまいますね![]()
更にここで、
愚痴言葉を思わず発してしまっていた自分に、
もう一度、‘’〇ERDE!‘’
を浴びせてしまい(これも殆ど無意識に・・・)、
ダブルパンチでの
カウントゼロへの逆戻り!
もう、自分で自分を笑うしか方法がない状態
となってしまったのでした。
さて、この俗語 ‘’〇ERDE!‘’ ですが・・・
この様な状況以外でも、
意外な使われ方があります。
例えば、ステージに上がる直前のアーティストに、
周囲は、この言葉を投げ掛けます。
ヨーロッパに着いた最初のころ、
本番の前には、何だか変な言葉を言われるな~
と思っていましたが、
もう一つの意味として
「幸運を祈るよ~」という感覚でも使われます。
そして、フランス語ではこの類の俗語は、
結構、頻繁に口にもし、また、耳にもします。
言ってしまってから、
「Pardon」(失礼しました)
と付け加えられる方が多いですが。
なので、私が思わず口にだしてしまったのも、
特別な事ではありません・・・悪しからず![]()
さてねずみですが・・・
我が家の車庫兼倉庫に、
最近、ネズミの痕跡があったのは確かなのです。
倉庫としての部分に、
以前に飼っていたニワトリ用の餌がおいてあり、
多分、
この場所を突き止めてやって来ていて、
その後、車庫から地下を伝って
家の廊下の方に出てきたものと思われます。
そう言えば、その前の晩、
夜中に、飼い犬が激しく吠えていて・・・
その原因が、
ねずみの動きを察知していたから、だったのかもしれません。
さて、この時にはカウントゼロとなってしまった
「ありがとう2万5000回」ですが、
また日を改めて、挑戦する意向です。
![]()
ところで、
このゲームを提唱されていた小林正観先生。
著書は、
何冊か読ませて頂いておりますし、
また、お弟子さんでいらした方から、
お話を伺ったこともありました。
その方によると、
正観先生はダジャレが得意でいらしたとか!
幾つかの例をお聞きましたが、
一つ心に残っているのがこちら。
あるお弟子さんが、正観先生に次のように聞かれました。
「ししょう(師匠)と呼ばせて頂いてもよろしいでしょうか?」
そのお答えは・・・
「ししょう(支障)(師匠)はありません」
だったとの事。
奥が深い答えの様にも感じられます。
どんな時にもユーモアを忘れず・・・
であるのも確かでしょうか。
さて、最後の写真はこちら。
丁度、娘の後ろ姿に光が射し込んでいました(笑)
皆さま、暑さには気を付けられて下さいませ。
今回も最後まで読んで下さりありがとうございました!




