これからが英作文・和訳 | オヤジ家庭教師・塾講師のトホホな日々

オヤジ家庭教師・塾講師のトホホな日々

戦う家庭教師・塾講師 実はヘタレ

の添削繁忙期ですDASH!


生徒とのメールの交換を禁止している予備校が大半ですが


ある予備校では


夏期講習後、冬期講習後の添削のため

メールを活用しています


自分でパソコンを利用している生徒が少ないので


大抵は携帯・スマホから送信してきます



私はパソコンでガリガリ赤字で添削して行きます



英作文で多い間違いは


*SV(主語・動詞)がはっきりしないはてなマーク

*冠詞(a, an, the)、複数形ガーン

*関係代名詞がうまく使えない叫び



あとは「和英辞書」の引きすぎです


英作文では基本的な単語・表現を押さえればOK


分からない単語は和英辞書に頼らずに


自分が使える単語で説明するのが大切です



例えば


「自転車のサドル」が出題文の中にあったら


説明しちゃいましょう


「自転車の身体を乗せる部分」と日本語を分解して


「the part that we put our bodies on while riding a bicycle」


と書けば自信のないスペルを書いて減点されることもありません



上手く書くより


減点されない英作文!!


これがコツです



どう書かれても意味が分かっちゃうのが

私の特技です



とほほ