こんばんは。
ゆめタウン丹波の、台湾料理 麗都にて。
すてきな漢詩のお茶碗です。
王安石の「梅花」…
二行目、「寒さを凌ぎ、独り自ら開く」…？
くらいしかわからなかった。
中国語教室のWEBサイトでは、こんな紹介でした。
書き下し文です。
牆角 数枝の梅
寒を凌いで 独り自ら開く。
遙かに知る 是れ雪ならずと
暗香の来たる有るが為なり。
わ〜、すてきな情景ですね☆
こんにちは。
昨晩、ものすごい猫のケンカだったんです。
なぜかうちの敷地が主戦場で、ニャーオギャーオ
ものすごいオラオラ具合でした。
文字通りの、ドンガラガッシャーン！みたいな
音も聞こえて、心配しました。
で、寝る直前に、お庭の方から「ギャンギャン」と
鳴き声が聞こえてきました。
これ…、猫じゃないけど…、犬？
野良犬？なんて、あんまりいないし…なんだろう…？
結局わからないままだったのですが、庭の端に
白い毛がホワホワ落ちていました。
なんと…
ここで乱闘があったのか… ？
本当に誰だった（なんだった）のでしょうか…
おはようございます。
わたしの母はふきのとうが大好き。
毎年すごく楽しみにしています。
どうにかして都内でふきのとうに出会いたいらしいけど…
難しいでしょうね★
あんまり楽しみにするので、お庭に蕗を植えてみました。
日陰でしっとりしている場所…、うちのお庭にぴったりです。
来年、どんな風になるかしら？？
