こんばんは。

姫路駅構内のコーヒーショップ。
外国からのお客様も多いであろう姫路駅。

ならば、やはり

TAKE OUT

ではなくて

TAKE AWAY

の方がよいのではと思います…