．．．ナンパされないでよ

こんにちは

皆で写真のデーターを交換しました秋葉原で撮影したと思われる写真。
でも、このキャラクター、誰

松屋にて




カウンターでフランス人の友達の横に座った日本人が話しかけ始めました。



この日本人、あきらかに酔っぱらってます。
絡まれてるし



この友達は英語は話せるけれど、日本語は全く話せません。




酔っ払い、なんとか英語で話そうと試みるものの、全然喋れない。
友達、一応英語で対応してあげようとする。
でーもー、嫌がってるよね。
他の友達はあの日本人絶対にゲイだよってコソコソ話てるし




んーゲイだとは思わないけれど、ただの外国人に絡みたいだけの酔っ払い
対応してるとめんどくさいだけよ、、、
友達に



Ne parle pas  l'anglais 　英語話さないで



と忠告。
フランス語しか話さなくなった友達に対して日本人もなかなか会話が進まないから私に会話の助けを求めようと




お姉さんが皆の通訳してるの？



えっ？





声がとどかないふり。




お姉さん、ショウガかけ過ぎだよ。




もう、余計なお世話ですってか、普通の量だし。
酔っぱらって絡まないでー
皆にも話しかけないでー




と、ジャノが



ねえ、ねえ、皆が今日行きたいところはね




と、日本語で私に話しかけてきた


こらっ日本語話せるってわかったら今度は君が絡まれるから






Ne paｒle pas le japonaise　日本語話さないで


Désolé   ごめん






結局ね、この日本人紙ナプキンに名前と電話番号とアドレスを書いて友達に無理やり渡してました





そして、その後皆にいい笑い話しにされてましたよ。
しかもFacebookに紙ナプキンの写真UPされちゃってましたよ
もちろん個人情報一部隠してだけど、、、
 





もう酔っぱらって絡まないでね