頭でわからないなら尻で理解しろ！

頭でわからないなら尻で理解しろ! (ベスト新書 177) 松澤 一直 ベストセラーズ 2008-02-09 売り上げランキング : 285087 Amazonで詳しく見る by G-Tools

また新書ジョーク集か。ＫＫベストもさすがに「本家」のロシアは早坂隆には頼めなかったのか、ソ連・ロシア連邦在住通算32年という猛者が著者。元々、外務省でロシア・スクールに入った人らしいのだが、総領事館勤務から、商社駐在に転じたとのこと。今もロシア語通訳で活躍中とのことだが、32年というのは、前に読んだ「アネクドート本」の人を軽く凌駕してしまうキャリアだ。そういったこともあるのだろうが、ソ連時代の「古典」が多く収録されているので、早坂本をはじめとする一連のゴミよりは愉しめた。酒と下半身ネタが多いのは、本場でも政治より、そっち方面のが多いからであろう。フルシチョフの「国家機密」とか耳タコのもあるけど、微妙にバージョンが変わっていて、聞き伝えするうちに、変化していくアネクドート道の奥義みたいなものを踏襲しているのだろうか。しかし、エリツィンも七十の坂を越えることなく死んだが、ロシア人男性の平均寿命五十歳台というその原因が、これほどハッキリしてると、さすがにジョークにならないか。
★★