結構という言葉の意味

ある日友達が、

「ね、前にA先生に電話した時さ、『先生、結構評判がいいですよ』って言ったでしょ？」

とひとこと。

あれ、そんなこと言ったか？と思ったけど、言ったような気もするような・・・

「A先生が『ほめられているんだか、どうなんだか考えちゃいました』って言ってたよ」

ブログを見ても分かるかもしれないけど、『結構』は私の口癖だ。

A先生に伺うことがあり、面識もないのに電話をしたことがある。



その時、いつもの癖でそう言ってしまったらしい。

韓国語ならまだしも、日本語で話してたのに・・・

がーん。



すみません、A先生。

そういう意味じゃなくって、とても評判がいいという意味でした。

先生も授業でばらすなんて・・・

結構ひどいです。