特許庁, 2008 特許流通フェスティバル開催
- 特許技術競売,特許技術以前商談会など二日間の特許祭り
特許庁は特許の流通促進を通じる企業の技術事業化を支援するために来る 11月 18, 19日両日間三成洞KOEXコンファレンスセンター(310号, 311号)で 『2008 特許流通フェスティバル』を開催する.
本特許流通フェスティバルは特許技術以前商談会, 知識財産コンファレンス, 特許技術競売など特許技術の移転及び事業化のための盛りだくさんの行事で構成されて, 優秀特許技術の移転及び事業化の章で構える予定だ.
本行事のために特許庁は韓国発明振興会とともに去る 7月から 10月まで約 4ヶ月にわたって企業が事業化しようとする 114件の需要技術を確保して, ここに相応しい 413件の供給特許技術を掘り出した. これら需要・供給技術を具体的にマッチングするための特許技術以前商談会を流通フェスティバル期間の中に開催して, また企業と公共研究機関で保有した優秀特許技術を中小企業に移転するための特許技術競売を実施する.
（略）
以下原文です。