徹底的に実行するために《中国共産党中央、国務院科学技術の計画綱要実施に関して、自主的創造能力の決定》の精神を強め、具体的に《国家中長期科学技術の発展計画綱要(2006-2020年)》(以下が《綱要》と略称します)が確定する。

“自主的に新機軸を打ち出して、重点的に発展を越えて、支えて、未来へ期待する”の指導方針を実行し、《綱要》が確定する重点領域と優先テーマをめぐって、全国優位科学技術の資源は、全体を計画案配することを行い、国民経済と社会発展のために効果的に支えることを提供する。

国家科学技術の難関攻略計画基礎上で、国家学技術を設立して計画(以下の略称の“計画支援”)を支援する。

知的所有権を非常に重視し保護すると計画します。


(略)


http://www.sipo.gov.cn/sipo/xwdt/ywdt/200702/t20070216_136853.htm