予定は未定

平山がヘラクレス退団　事実上の解雇か＝差替

　【アルメロ（オランダ）５日共同】サッカーのオランダ１部リーグ、ヘラクレスは５日、所属するＦＷ平山相太（２１）の退団を発表した。事実上の解雇とみられる。既に今夏の欧州の移籍期間は終了しており、当面はＪリーグへの移籍を目指す可能性が高い。
　ヘラクレスは「平山は日本に帰って学業を続けることになった」との文書を発表したが、平山は４月末に休学していた筑波大を中退している。本人は理由について「自分の意思があった」「分からない」などと言葉を濁し、今後については「決めていない」と話した。
　移籍１年目の昨季、リーグ戦３１試合に出場して８得点を挙げた平山はオフの間に体重が増え、開幕前の調整でも減量に苦しんだ。８月２０日の開幕戦は先発したが後半２０分に交代。同３０日にはクラブ幹部から「ハードワークをしておらず調子が落ちている。このまま出て行ってもいい」などと放出を示唆されていた。
（了）

[ 共同通信社 2006年9月6日 0:44 ]

平山契約解除　Ｊ入り確実に

　ＦＷ平山相太（２１）が５日、ヘラクレスから契約解除され、Ｊリーグへの移籍が確実となった。平山は昨季８得点でチームの１部残留に貢献したが、今季は精彩を欠き欧州移籍期限直前の８月３０日に戦力外通告を受けた。５日に平山とともにクラブ幹部と会談した代理人の田辺氏は「ヘラクレスとの契約は完全に打ち切り。無所属になったので移籍金は発生しない」と説明した。

　田辺氏はすでに各クラブと水面下で接触を開始。Ｊ２神戸が獲得に動く方針を固めているほか鹿島、千葉、ＦＣ東京、福岡など複数のクラブが興味を示している。Ｊリーグの最終登録期限は１５日に迫っており、激しい争奪戦が繰り広げられることは確実だ。

　平山は準備が整い次第、帰国する予定で「日本に帰れることになってうれしい。１年間いい勉強になった。また海外でプレーしたいという気持ちは、今はない」とすっきりとした表情を見せた。Ｊクラブに移籍すれば、０８年北京五輪を目指すＵ―２１日本代表の活動に参加しやすくなるメリットもある。（アルメロ・堀秀年通信員）
[ 2006年09月06日付　スポニチ ]

平山のグズグズしたコメントらしきものを読む限り、やっぱりプロに向いてない性格なのかなと。

Ｊ１のクラブはまだどこも平山獲りに具体的なアクションを起こしておらず、Ｊ２神戸しか選択肢がないのが現状。

（でも、移籍金なしとなれば急に動いてくるかもね）

本人が大学に戻りたいってんなら好きにすればと思いますけどね。