念願の海外組へ仲間入り

小笠原がメッシーナに出発　期限付き移籍が決定

　Ｊリーグ１部（Ｊ１）鹿島は２８日、ワールドカップ（Ｗ杯）日本代表ＭＦ小笠原満男（２７）がイタリア１部リーグ（セリエＡ）メッシーナに来年６月末まで約１年間の期限付きで移籍することが決まったと発表した。小笠原は同日、正式契約のため成田空港からイタリアに出発した。
　小笠原はラフな服装で、やや硬い表情で鹿島関係者とともに飛行機に乗り込んだ。午前中には茨城県鹿嶋市内のクラブハウスをあいさつに訪れ「鹿島に残る選択肢もあったが、向こうでやりたい気持ちが強かった。得点に絡むプレーをどんどん出していきたい」と新天地での活躍を誓った。
　小笠原は岩手・大船渡高から鹿島入りし、日本代表でもＷ杯に２度出場した攻撃的ＭＦ。メッシーナには鹿島のＦＷ柳沢敦が今年２月まで在籍していた。
（了）

[ 共同通信社 2006年8月28日 17:33 ]

レンタル料、年俸はとも５０００万円（推定）。

オシム体制になってからの代表選考では海外組になるとかえって不利な面もある中、敢えて行くって感じしますね。

年俸は鹿島でもらってる７２００万円より２２００万円も下がることになるわけであんまり条件の良いオファーではないし。

移籍先のメッシーナは商売優先にしがちであまり評判の良くないクラブ。１月にあったオファーは断っていただけに意外な感じさえします。

それだけどうしても海外でプレーしてみたかったということでしょうか？

海外出るのに27歳はギリギリの年齢。条件の善し悪しは言ってられなかったということでしょうね。

とにかくまずはイタリア語勉強しなきゃね。