昨日、先週布市場でチャレンジしてみた我老公的裤子
引き取りにいきました、ひとまずざざっと、チェックしたけど
まあまあ綺麗にしあがってました。細かいところはあとはもって帰って本人が
履いてみない事にはわからないので、持ち帰りはいてもらったところ・・・・(￣ー￣；
あ・・・・裾がちょっと長い・・・あとは、ウエストがちょっときつい。
との事（まあウエストは痩せればなんとかなるけど(^_^;)）
いつも履いてる日本のものと、自分で採寸してみたところ、また下やウエストは確かに
まあ同じなんだけど、股上が・・・・４センチくらい短かった・・・
あ～～～だから丈がちょっとずれたのねぇ～
あとは、タックの幅も狭いからちょっとウエストもきついのね～～ふむふむ。
まあ、本当のプロの裁縫の人ではないしね～遠～～い田舎からでてきた若い女の子。
きっと、中国人用の作り方というか、パターンだけ覚えてひたすら作ってるのね～～
って感じ・・・でも珍しく愛想もいいし、良い人だったので、
（そもそも、頭越しにちがうじゃない！って怒るつもりもサラサラないけど）
今日、早速もう一度行って、昨日履いてみたら合わなかったのよ～なおしてくれる～？？
ってなかんじで・・・
裾はもちろんOKなんだけど、ウエストは出来上がったのを大きくするのはちょっと出来ない
とのこと。。。。。
中国人だったら、ケンカではないけど、けんか腰で同じに作って！っていったのに！
ちがうんだから、全部なおしてよ！っと・・・なるんだけど、
（まあそれもそうなんだけどね、お金はらってるんだからさー）
でも、以前中国人の友だちが、お願いしたときは２タックでたのんだのに、
勝手に店側が１タックのほうがいいから・・・っと１たっくでできあがり、
友だちは、２タックでお願いしたのに、これじゃ違うじゃないか！
っと店の人と言い合いになり、（まあ、勝手にデザイン変えちゃう店側もよくないけど）
最後は、店のおばちゃんもふてくされて無視！！
あ～～あ～～～・・・・・
こんな風になるのはいやなので、っていうかもともと技術の高さは望んでないので、
お店の人と仲良くなったほうが得だとおもって、
ひとまず、１着目は裾だけなおしてもらって、そのままはくことにしま～～す。
でも、言いたいことはちゃんと伝えないと！
なので、また、私のつたないちゅうごくごで、見た目はウエストも長さもOKなんだけど、
履いたら長さが違う理由は股上の長さと、タックはオシャレでつけてるわけではなくて、
お腹まわりや太ももにすこしゆとりを持たせるためだ。。。
っとなんとかつたえて、伝えながら、よくみたらポケットが斜めにデザインされたせいで、
タックの幅がせまくなっていて、（見本はまっすぐなんだけどね・・・）
だから、同じで！ってお願いしたんだから、ちゃんとポケットも同じで！
と指示して、リベンジでもう１着お願いしてきました。
今回は本当に隅々まで。・・・
勝手に、デザインかえないでね～～ってことで。
これで、まあちゃんとできてればOK！
これでも、なお、いった通りにできてなかったら、今度こそは作り直して
ちゃんと文句するけどね！
さてさて・・・・おたのしみ～～～
γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ