スレドンじゃないスラダン | ソウル暮らし~世界4分の1

ソウル暮らし~世界4分の1

98年に韓国語を始めて早22年。韓国ソウル生活通算15年。韓旦那に娘と黒柴の4人でソウルの無駄に広い公園から移動してソウルの端っこで生息中。

日本ですずめの戸締まりを見ようとして、鬼滅の刃に負けた私ですチーン

 

(甘口女王がキメツをとった形)

 

 

まあ、すずめは韓国でもやるので激辛王子も一緒に見たいだろうしと、譲りましたが

 

地元が舞台なので、すずめは絶対色々とこみあげてきそう笑い泣きです。

 

 

 

という訳で

 

すずめは週末みますが

 

まずは、先週末に見たこれw

 

 

 

 

 

甘口女王が

 

日本語で「スンク」と言って、笑ってしまってごめんなさい

 

日本語ではスンクですニヒヒ

 

 

韓国語がスレムドンクなんでね・・そこは日本語に直しにくかったか~w

 

 

スラダンも

 

韓国で激辛王子とみなきゃ音譜と思っていたので

 

リターン後、早速ウシシ

 

 

甘口女王にも

 

うーんさわりだけでも

昔のアニメで予習させておく?

 

と言っていましたが

 

いや

がっつりスピンオフとかじゃないだろうし

ほぼダイジェストでしょニヒヒ

 

 

映画の内容を一切知らずに見に行きましたw

 

 

若干スピンオフでしたがアセアセ

スラダン一番のあの名試合がメインでしたわw

 

 

結構前に「声優が~」という前評判の記事を読んだことがあったんですが

 

そもそも

 

声優とか、もう、覚えていなかった私ニヤニヤ

 

 

映画の

 

構成が

 

めちゃめちゃ素晴らしかったデレデレデレデレ

 

 

 

ちょうど、連載中に

 

中学生の私はバスケ部バスケだったので

 

コミックの後半半分くらいは、所持してました

 

(いつの間にかバアバに古本屋行きにされてましたけど)

 

 

いや~

 

よみがえりました

 

辛い部活の日々凝視

 

←そっち!?

 

 

 

本当はソフト部とかサッカー部に入りたかったのに、女子はなくってね

 

仕方なくバスケ部にはいった私なので

 

愛読書は

 

H2野球とかシュート!サッカーとか

野球サッカー漫画だったため

 

スラムダンクは

 

兄の買ってくるジャンプで

最初から読んでいたものの

 

単行本を買うまでになったのは

部活にはいってからでした

(だから後半しかないw)

 

でも

部活で話題になるのはスラダンでしたね~

推しは誰とかハート

 

 

 

激辛王子は

もう

この世代の韓国人男子で、知らない人はいないだろうくらいの世代なので

言うまでもなく

 

 

問題は

甘口女王

 

最終的には

面白かったラブ

とはまってくれたのですが

 

ルールがわからなかった悲しい

 

ソ・ジャンフンはわかるけど←

と。

 

 

そういや!

内容じゃなくて

ルールを教えておくの忘れてたわww

 

 

サッカーのルールもまだ微妙な我が娘

バレーとバトミントンは完璧なんだけどね

 

野球・サッカー・バスケのルールは確かに難しいかもやもや

 

これから

覚えていくでしょうニヤニヤ