初!韓医院に行ってみた | ソウル暮らし~世界4分の1

ソウル暮らし~世界4分の1

98年に韓国語を始めて早22年。韓国ソウル生活通算15年。韓旦那に娘と黒柴の4人でソウルの無駄に広い公園から移動してソウルの端っこで生息中。

肩が・・・あがらないチーン

 

もしや・・

 

はい

 

 

正式名:五十肩

 

 

といえば失礼にあたるので

わたし四十肩になった模様笑い泣き

 

ちょ、厳密に言うと、まだ40じゃないで、ワイ滝汗

 

マッサージに行こうかどうしようか

痛いのに触られるのは余計痛そうだし

 

そうだ!韓医院に行こう!

(←そうだ!京都に行こう風で)

 

針灸って、日本でも行ったことがなかったので

韓国はどんなもんじゃいと

一度行ってみたかったので

この機にいってみた

 

会社の同僚にきくと

病院いったほうがいいよという声が多かったw

 

あれは合う人と合わない人がいるし

 

外国人だとわかったら、高額な漢方売りつけられるかもしれないから旦那さんと一緒に!

 

最近の韓医院ってダイエット向けのところが多いし

 

と、色々なご意見をいただきましたが

近所の韓医院に早速w

 

「脈診」やってもらいたいニヤニヤ

脈診だけでもいいくらいニヤニヤ

しながらいってみると

 

名前を見ながら

日本の方ね?韓国語わかりますか~?

からの

 

じゃ、立ってください、横向いて~肩をこうやってあげてみてください

 

さらに

 

ここ痛いですか?

 

と触診←

 

では

病名で~すキラキラ

 

え?病名あるんですか?

 

そりゃ病名ありますよ~

「肩周辺筋肉炎」

 

ほほ~ニコ

炎症ってことかしら?

 

これね~

日本で「五十肩(오십견)」っていうでしょ?

それで~す病院

 

ゲッソリゲッソリゲッソリゲッソリ

 

たいそう病名とか言われたから何事かと思いましたわよガーン

 

脈診はやらないんですか?と聞くと

あれは病状を探すときにやるもので、

もう症状がはっきりしてるのに必要ないよ(笑)

 

左様で・・・キョロキョロ

 

じゃあ、治療方法いいますね

と、一つ一つメモをしながら

教えてくれました。

 

ちなみに今日の治療は

物理治療(電気で体を温める)15分

鍼 15分

부황(カッピング)

 

カッピングって、めっちゃ痛くて痕が残るやつですか?

 

あ、痛いの嫌?ならハリのじゃなくて空気のだけにする?

 

は?

 

ああ。小さい針がいっぱいささってるカッピングと

空気だけ吸引するようなカッピングがあって・・・

 

(喰い気味で)

空気で!よろしく!真顔

 

という訳で

横になって3つをやったんですがね

 

 

 

結果

 

・・・

 

 

 

 

 

首がいたくなった(苦笑)

 

右肩の治療だったので、頭の左を下にして横になるんだけど

左を開頭手術(の記事はこちらからw)したから

左を下にって

 

もっのっすごい

無理なんです滝汗

だからすごい姿勢で横向いてたから

 

首損傷チーン

 

初診は9000ウォンね~

次回からは7000ウォン

 

思ったより安いじゃないか

 

 

あれ以来

 

・・・

 

 

 

 

 

韓医院行ってない

 

だって隔日で来いとか

無理やし滝汗

 

くれた治療メモには

4.家でチムジル(レンジでチンするタイプのカイロ)

5.とにかく運動

 

ってあったので

 

 

 

じゃあ

韓医院行かんでよくね?真顔

 

になりました

 

運動、がんばります

あと

四十肩にいいストレッチとかで

治すわニヒヒ

 

首も(苦笑)