久しぶりの日曜休み。夫と二人、気になっていたカフェでブランチをしようということに。
そういえばお互い仕事が忙しく、生活時間帯が真逆なこともあり、本当に久しぶりにゆったりとした時間。特に夫は仕事プラス新しい家の手続きもやってくれているので「ありがとう」と改めて言葉にだしてみた。
私の大好きなアメリカの休日のひとつ、毎年11月の第4木曜日のサンクスギビングは、従姉妹夫婦のお宅でみんな揃ってディナーを頂きました。思ってはいても、まして口に出して感謝を伝えるのはシンプルで簡単なだけになかなか難しい。でも一年に一回、言葉に出して伝え合う、素敵な日がまたやってきました。
アメリカではサンクスギビングの翌日の金曜日をブラックフライデー(黒字の金曜日)といい、各デパートや小売店などが一斉に一年で一番の激安セールを行います。(日本の初売りのようなものでしょうか)週明けの月曜日はサイバーマンデーといい、今度はインターネットでの買い物が激安に。来月にはクリスマスが控えているので、大抵の人がこのホリデーセールを利用します。
私は正直言うとこのセールにはちょっとがっかり。ブラックフライデーに向けて店頭に前日から泊まり込む人もいますし、押し寄せた人の波で死者が出た事もあるんだそうです。また、大手安売りスーパーでは特別手当も付与されず、安い賃金でたくさんの人が働いています。本来の「感謝祭」の意味が薄らいでしまっているようで、ちょっと寂しいですよね。
といいつつも、実はサンクスギビングの翌日の昼過ぎから買い物の下見に出かけた私達なのですが...(言い訳:夫との共通の休みがないもので)何かと物入りなので、この時期から年末にかけてのホリデーセールを今年は利用しようと言う事で夫と合意しました。
家具を見に行ったのですが、驚いた事にどれも大きすぎてびっくり! アメリカの家は日本に比べると大きいのですが、どれも私達の家にも、私達の体のサイズにもオーバーサイズ。 やっとこじんまりしたクラシックスタイルのベッドルームセット(ベッドフレーム、チェスト、鏡付きのドレッサー、ナイトスタンド)を予約。好きな物が見つかれば決めるのは一瞬なのですが、(値段によりますが)本当にお気に入りが見つかるまで妥協しない性格なので、買い物はどうしても時間がかかってしまうので少し苦手です。
しみじみ思うのですが、日本では限られた小さな空間の使い方が上手だと思います。清少納言の「枕草子」を思い出しながら、小さな事、物を愛でる文化はとても美しいと再認識。この感覚はずっとなくさずいたいものです。
日曜ブランチからの帰り道、私達の小さな家の前の小さな林を囲むサークルを2周ほどぐるぐるしてから帰りました。なんでもない時間が最高の贅沢となった一日でした。
私の“いとうつくし”モノたち。
“土”という名も素敵。ずっと探していた水はけのよい歯ブラシホルダー。秋田産の珪藻土でできているんだそう。同じ東北なので親近感!値は張るのですが、大事に一生使います!
使い心地を確かめてからプレゼントにも。
公式サイトsoil
Android携帯からの投稿【ポイント10倍】soil 歯ブラシスタンド(ソイル イスルギ toothbrush stan...

¥3,990
楽天
【ポイント10倍】soil ドライングブロック(ソイル イスルギ drying block/乾...

¥892
楽天
両親と行きたかったFallingwater/落水荘で有名なアメリカの建築家、frank lloyd wright/フランク・ロイド・ライトの作品を模したナイトライト。こんな素敵なライトが廊下を照らしてくれたら、夜中トイレに起きてもほっとできそう。(落水荘のミニチュアレゴも気になるところです。)

Frank Lloyd Wright Saguaro Night Light with Light Sensor amazon.comより
こちらはクリスマスのオーナメント。シンプルで温かくてかわいらしい。
公式サイトwillow tree キリスト誕生
本当は上記を購入しようと思っていましたが、なんでもキリストが生まれた日(クリスマスの夜)にゆりかごにキリスト(赤ちゃん)を入れるのが風習なのだとか。上記は聖母マリア、ヨゼフ、ベイピージーザスが一体型だったことと、値段の兼ね合いからこちらにこちらに変更。雰囲気も似ていて値段は半分。しかもお店のクーポンがあり、ただで購入できました。

商品取り扱いサイトKohl'sより
日曜カフェ。パスタの水切りボウルを使ったランプシェードのアイディアがなんともかわいらしい!
夫はアメリカの定番朝食、ベーコン&エッグ。私はヘルシーにテンペのサンドイッチ。サンドイッチを固定している串は竹でできていて、これもかわいらしい!(持ち帰りました。うふふ。)
写真右上のマグがかわいいな~と言っていたら、夫が怪訝な顔をして
「それ、君はいらないって言ってたけど、僕が前にいいな~って見せた、フィエスタウェアだよ!(怒)」
マグをひっくり返してみると、確かにFiestawareロゴが... 地産地消主義の夫のおすすめ、アメリカ、ウェストバージニア州で作られている食器メーカーです。我が家での普段使いの食器になりましたとさ。
今日のワンフレーズ
All things small are beautiful.—The Pillow Book
何も何も、小さきものは、みなうつくし。—枕草子
私だったらbeautifulよりlovelyでしょうか。Pillow Bookだなんて、英語にするとかわいらしくなりますね。私が枕元に置いている徒然Pillow Bookはこちら。好きなお店の名刺や、かわいらしいモノたちを手帳についているポケットにしまい、書き留めています。
そういえばお互い仕事が忙しく、生活時間帯が真逆なこともあり、本当に久しぶりにゆったりとした時間。特に夫は仕事プラス新しい家の手続きもやってくれているので「ありがとう」と改めて言葉にだしてみた。
私の大好きなアメリカの休日のひとつ、毎年11月の第4木曜日のサンクスギビングは、従姉妹夫婦のお宅でみんな揃ってディナーを頂きました。思ってはいても、まして口に出して感謝を伝えるのはシンプルで簡単なだけになかなか難しい。でも一年に一回、言葉に出して伝え合う、素敵な日がまたやってきました。
アメリカではサンクスギビングの翌日の金曜日をブラックフライデー(黒字の金曜日)といい、各デパートや小売店などが一斉に一年で一番の激安セールを行います。(日本の初売りのようなものでしょうか)週明けの月曜日はサイバーマンデーといい、今度はインターネットでの買い物が激安に。来月にはクリスマスが控えているので、大抵の人がこのホリデーセールを利用します。
私は正直言うとこのセールにはちょっとがっかり。ブラックフライデーに向けて店頭に前日から泊まり込む人もいますし、押し寄せた人の波で死者が出た事もあるんだそうです。また、大手安売りスーパーでは特別手当も付与されず、安い賃金でたくさんの人が働いています。本来の「感謝祭」の意味が薄らいでしまっているようで、ちょっと寂しいですよね。
といいつつも、実はサンクスギビングの翌日の昼過ぎから買い物の下見に出かけた私達なのですが...(言い訳:夫との共通の休みがないもので)何かと物入りなので、この時期から年末にかけてのホリデーセールを今年は利用しようと言う事で夫と合意しました。
家具を見に行ったのですが、驚いた事にどれも大きすぎてびっくり! アメリカの家は日本に比べると大きいのですが、どれも私達の家にも、私達の体のサイズにもオーバーサイズ。 やっとこじんまりしたクラシックスタイルのベッドルームセット(ベッドフレーム、チェスト、鏡付きのドレッサー、ナイトスタンド)を予約。好きな物が見つかれば決めるのは一瞬なのですが、(値段によりますが)本当にお気に入りが見つかるまで妥協しない性格なので、買い物はどうしても時間がかかってしまうので少し苦手です。
しみじみ思うのですが、日本では限られた小さな空間の使い方が上手だと思います。清少納言の「枕草子」を思い出しながら、小さな事、物を愛でる文化はとても美しいと再認識。この感覚はずっとなくさずいたいものです。
日曜ブランチからの帰り道、私達の小さな家の前の小さな林を囲むサークルを2周ほどぐるぐるしてから帰りました。なんでもない時間が最高の贅沢となった一日でした。
私の“いとうつくし”モノたち。“土”という名も素敵。ずっと探していた水はけのよい歯ブラシホルダー。秋田産の珪藻土でできているんだそう。同じ東北なので親近感!値は張るのですが、大事に一生使います!
使い心地を確かめてからプレゼントにも。
公式サイトsoil
Android携帯からの投稿【ポイント10倍】soil 歯ブラシスタンド(ソイル イスルギ toothbrush stan...
¥3,990
楽天
【ポイント10倍】soil ドライングブロック(ソイル イスルギ drying block/乾...
¥892
楽天
両親と行きたかったFallingwater/落水荘で有名なアメリカの建築家、frank lloyd wright/フランク・ロイド・ライトの作品を模したナイトライト。こんな素敵なライトが廊下を照らしてくれたら、夜中トイレに起きてもほっとできそう。(落水荘のミニチュアレゴも気になるところです。)

Frank Lloyd Wright Saguaro Night Light with Light Sensor amazon.comより
こちらはクリスマスのオーナメント。シンプルで温かくてかわいらしい。
公式サイトwillow tree キリスト誕生
本当は上記を購入しようと思っていましたが、なんでもキリストが生まれた日(クリスマスの夜)にゆりかごにキリスト(赤ちゃん)を入れるのが風習なのだとか。上記は聖母マリア、ヨゼフ、ベイピージーザスが一体型だったことと、値段の兼ね合いからこちらにこちらに変更。雰囲気も似ていて値段は半分。しかもお店のクーポンがあり、ただで購入できました。

商品取り扱いサイトKohl'sより
日曜カフェ。パスタの水切りボウルを使ったランプシェードのアイディアがなんともかわいらしい!
夫はアメリカの定番朝食、ベーコン&エッグ。私はヘルシーにテンペのサンドイッチ。サンドイッチを固定している串は竹でできていて、これもかわいらしい!(持ち帰りました。うふふ。)
写真右上のマグがかわいいな~と言っていたら、夫が怪訝な顔をして
「それ、君はいらないって言ってたけど、僕が前にいいな~って見せた、フィエスタウェアだよ!(怒)」
マグをひっくり返してみると、確かにFiestawareロゴが... 地産地消主義の夫のおすすめ、アメリカ、ウェストバージニア州で作られている食器メーカーです。我が家での普段使いの食器になりましたとさ。
今日のワンフレーズAll things small are beautiful.—The Pillow Book
何も何も、小さきものは、みなうつくし。—枕草子
私だったらbeautifulよりlovelyでしょうか。Pillow Bookだなんて、英語にするとかわいらしくなりますね。私が枕元に置いている徒然Pillow Bookはこちら。好きなお店の名刺や、かわいらしいモノたちを手帳についているポケットにしまい、書き留めています。




