2025年3月 タイ語
【フェイスブックからのタイ語】
วิวสวยๆ ของเมืองใหญ่แห่งอีสาน
美しい美しい風景 イサーンの大きな都市
【ビリーのタイ語ノート】
漢方薬 ยาแผนโบราณ
自虐的 ทรมานตัวเอง
厄介者 คนยุ่งยาก
かわいがる เอ็นดู
ご主人・オーナー นายห้าง
2024年11月から12月にかけて、
タイを愛する仲間 いかさんがタイ行ってました。
写真を拝借しました。
今 いかさんタイ訪の写真をあてに、家の飲みしてます。
【タイ旅総評】
・カオピアックを見て
ウドンやノーンカーイの旅に出たくなりました
・ちゃんと観光もしてましたね
パトゥーサイでした
・ウドンタニのバスターミナル。
懐かしいな…6年くらい前 ここを拠点にして旅したな
・ウドンでのソムタム。
ほんまものは辛そうです。
・屋台のお惣菜屋はやっぱり良いよね。
どれを頼もうか？ 料理名がわからないときは指差しで
・カオソーイはおいしいですよね。
日本人好みで味。
早くタイで食べたいな
・果物屋台。アジアって感じ
・アヒルの嘴 揚げても焼いてもおいしい。
でもビリーは焼く派です
【拝借した写真】
2025年2月 タイ語
【フェイスブックからのタイ語】
ยังมีชีวิตอยู่ まだ人生がある
【ビリーのタイ語ノート】
常連客 ลูกค่าประจำ
ナイーブ บริสุทธิ์, อินโนเซนต์, อ่อนต่อโล
デートする เดทกัน
おしゃれな盛り付けだ ตกแต่ง สวยสวย
口と言葉には気をつけて ระวังปาก ระวังคำ
2025年2月
天気予報を見ると、本日も寒いらしい。
ならば 泊まったカプセルホテルの周辺
「錦糸町 石碑」でググる。
9時過ぎ 散歩開始です
スカイツリーが見えますね
撞木橋 (時の鐘) 跡碑に
伊藤左千夫牧舎兼住居跡に
王貞治記念碑に
有名な人なのにちょっと小さくて残念
オリナスですね
昔は、錦糸公園はアジア人種の遊ぶばだったにね
様変わりに残念
ちょっと小腹がすいたので、
松屋の半熟卵・小皿牛の朝定食を頼む
330円って本当に安いよね。
本日は風も冷たく、散歩は無理だという事で、
名古屋に帰ることを決める。
東京駅に着く
あれ…雪の影響で新幹線は遅延
本日は何時に愛知に帰れるかな？
【本日のタイ語】
遅延する ดีเลย์
遅刻する มาสาย
彼はいつも遅刻してくる เขามาสายประจำ
2025年2月 本日のタイ語
【フェイスブックからのタイ語】
ภาพความทรงจําที่เราเคยผ่านมา
私たちが通り過ぎてきた思い出の写真
【ビリーのタイ語ノート】
浪費 เปลือง
自尊心 ความภูมิใจในตัวเอง
気を配る เอาใส่ใจ
匂いを嗅ぐ ดมกลิ่น
ジレンマに陥る กลืนไม่เข้าคายไม่ออก