Sunburned Pumpkins
In a normal year, the pumpkin foliage would still be protecting the pumpkins on this date; however, the extreme temperatures we're having this summer dried the leaves earlier than usual resulting in several cases of sunburn. I'll be going through and harvesting just about everything tomorrow morning (almost 2 weeks earlier than in a normal year).
カボチャの日焼け
今年の猛暑でカボチャの葉の劣化が例年よりも1週間以上早いです。それにより、普段葉で護られるカボチャが日に当たり、日焼け・・・メインの収穫が明日からやな・・・
