End of Pluto’s Retrograde
As we approach the end of Pluto’s retrograde on October 11th (12th JST), the buildup to the changes in society and world structures escalates. The old regimes are taking their last futile stabs at remaining in power before being wiped out by whatever new is coming.
Look at the public reactions leading up to the July 4th UK election which seems poised to take out Sunak and the July 7th elections that seem ready to sweep Macron out of power. Also, here in Japan there’s feckless Kishida trying to hold on for another term with almost nobody supporting his continued incompetence.
I mentioned these and other factors affecting this month in my astrology video for July.
You might want to take a look. At any rate, Pluto’s generational changes are major in any era.
冥王星逆行の終わり
10月11日(日本時間12日）に冥王星の逆行が終わりに近づくにつれ、社会や世界の構造における変化の兆しが一層高まっています。旧体制は新たなものに取って代わられる前に、最後の無駄な抵抗を試みています。
7月4日の英国選挙がスナクを、そして7月7日の選挙がマクロンを権力の座から追い出す準備が整っているように見える中、世論の反応に注目してください。また、日本では無能な岸田がほとんど支持を得られないまま、もう一度任期を続けようと必死になっています。
これらの要素や今月に影響を与えるその他の要因について、私の7月の占星術ビデオで述べました。
ぜひご覧になってください。いずれにせよ、冥王星の世代を超えた変化はどの時代においても重要です。
