G２０新潟農業大臣会合 歓迎レセプション 司会・影アナ（英語）
第23回東京ディフェンス・フォーラム 防衛省主催レセプション 司会（英語）
ラグビーワールドカップ２０１９オフィシャルホスピタリティ
国会ワールドカップ２０１９歓迎レセプション司会（日英バイリンガル）
LNG産消会議（経済産業省主催）
TCFDサミット２０１９（経済産業省主催）
東南アジア向けモバイル決済VIA羽田空港導入発表会（日英バイリンガル）
PGA Tour MasterCard Japan Championship 2019プロアマ 公式会見 司会（日本語）
IWA国際水協会世界会議・展示会 ポスタープレゼンテーション 進行（英語）
ブライダル司会（日英） 国際基督教大学ダイニングホール、Casita Aoyama、ロアラブッシュ、グランドニッコー東京台場、ルグラン軽井沢ホテル＆リゾート、エグリーズ大宮葉山庵
ブライダル司会（日本語）ホタルナ
OPCAB Masterclass APAC 2019影アナ（英語）
The 7th Asian Congress for Lysosomal Storage Disease Screening影アナ（英語）
製薬会社医療セミナー影アナ（日本語）
「SPORTS CENTER USA」（JSPORTS）2011～2004 翻訳 兼 ボイスオーバー
ロンシャン・ジャパン 社内研修通訳
「クイズ☆タレント名鑑」（TBS）ランディ・バース アテンド・通訳
「マル秘メジャー」（JSPORTS）カーティス・グランダーソン 番組収録通訳
ドラガン・ストイコビッチ 電話インタビュー通訳
東京フィルメックス 上映後Ｑ＆Ａ通訳
都内インターナショナルスクール父兄面談通訳
「シェイン‐ザ・ポーグス：堕ちた天使の詩」
「OVERCOMING－ツール・ド・フランス 激闘の真実‐」
「ビヨンド・ザ・プロトン２００９」
「ビヨンド・ザ・プロトン２０１０」
ボイスオーバー（CS放送）
「シーマスター」
字幕（CS放送）
「ユジャ・ワンの世界」（ドキュメンタリー）
「カップリング」（ドラマ／コメディ）
字幕（ストリーミング）
字幕（DVD)
「オールブラックス スペシャルBOX」
「ツール・ド・フランス2002」
「ツール・ド・フランス2003」
「ツール・ド・フランス2004」
「ツール・ド・フランス2005」
「ツール・ド・フランス2009 スペシャルBOX」
「NFL スーパーボウルコレクション：ダラス・カウボーイズ」
「NFL スーパーボウルコレクション：ピッツバーグ・スティーラーズ」
「MLB 炎のピッチング～豪腕投手列伝～」
「ヒストリー・オブ・ボストン・セルティックス コレクターズ・ボックス」
「NBAダイナスティシリーズ シカゴ・ブルズ 1990sコレクターズ・ボックス」
「NBAストリートシリーズ/ダンク&アンクル・ブレーカーズ Vol.3」
「NBAフューリアス・フィニッシュ 特別版」
「NBAクラシックス チャールズ・バークレー」
「NBA オール・アクセス 特別版」
「NBA フィフティ･イヤーズ」
「Undeniable: The Rise of Dwyane Wade 」
「Lights Out!」
「F1RST」
自転車ロードレース等）関連番組・ＤＶＤやトレーラー・コメンタリーのボイスオーバー・字幕翻訳作品多数
JAPAN IT WEEK バイリンガルスタッフ
二次電池展 バイリンガルスタッフ
ファッションワールド東京 バイリンガルスタッフ
ME-BYO Japan バイリンガルスタッフ
FOODEX EUパビリオン VIPルーム英語アテンド
グラクソ・スミスクライン株式会社 新薬ローンチミーティング VIP英語アテンド