G7 財務大臣・中央銀行総裁会議にむけて | 日英バイリンガルアナウンサー 藤村由紀子 

日英バイリンガルアナウンサー 藤村由紀子 

バイリンガルMC・日英司会・日本語&英語ナレーション・レセプション通訳

今年は伊勢志摩サミットの年。

そして仙台では
G7財務大臣会合・中央銀行総裁会議が
行われます。

仙台といっても
秋保(あきう)という温泉地

さて、それに向けて、今月
G7の大使館の方々が
仙台に視察にいらっしゃる予定なのですが
有難いことにその通訳を
仰せつかりました。

ということで・・・
ただ今、ツアースケジュールの翻訳や
通訳の準備をしています。

参事官や理事官の皆さまの
宮城での滞在を
有意義なものにして頂くため

そして、
温泉でのひとときも
楽しんで頂けるよう
今、自分に出来る準備を


今回訪れる場所の一部は
以前通訳したこともある場所ですが、

調べれば調べるほど
もっと知りたいこと
勉強すべきことが出てくる・・・

時間の許す限り
出来る限りの準備をして
臨みたいと思います