このブログの読者のまなみさんから質問をいただいたので、お答えします。他の方も質問があればできる限りお答えしますので、コメントかメッセージをください。ただし、「○○は何と言うのでしょうか？」など、辞書を使ったりすればわかるような事は自分で調べてください。
質問：凄く参考になります質問させてください。私も海外にいた時があり英語がすきで英語が話せたら凄く幅が広がるから息子とも楽しく勉強して息子にも話して欲しいのです。息子は今二歳二ヶ月で病気ではないですが言葉の発育が少し遅く日本語も二語分なんて到底無理な感じでまだ単語をちょろちょろ話すレベルです。パンすらマンやコップもコッコでミッキーはイッキー。間違いだらけです。でも私が何何してあれとっておそと行くよなど私の言っていることは基本きちんとわかっています。自分の私物や保育園の場所や駅までの道何ヶ月か前に会ったひともきちんとわかり記憶力も普通にあります。英語は好きみたいで私が英語で話しかけたりDVD見せたりしているのですがOKやNOやAPPLEなどちょこちょこ話してくれます。そんな日本語も全然話せない息子に英語で話かけたりしていいのでしょうか??
答え：
言葉の発達には個人差がかなりあります。3歳を過ぎても2語くらいしか言えない子もいますが、ほとんどの子はやがて普通に会話ができるようになっていきます。現状ではそんなに心配する必要はありません。
僕の娘のユリアも言葉が早い方ではありませんでした。2歳前になってようやく初めての単語を言いました。ユリアが2歳2ヵ月のころの発語記録を振り返ると１ヵ月の間にこれだけしか英語の新しい発語は見られませんでした。
2011年1月23日 / 生後795日 ： おままごとで "Can I eat?" と聞いたら "Later."と言った。
2011年1月30日 / 生後802日 ： 僕が腕立て伏せをしていたら隣で真似して "Up, down."と言った。
2011年2月3日 / 生後806日 ： イチゴを「ベリー」と言った。
2011年2月4日 / 生後807日 ： "Sit down."と言った。
2011年2月11日 / 生後814日 ： みかんを持ってきて "Peel."と皮をむくように頼まれた。
2011年2月12日 / 生後815日 ： "Come here."と言って呼ばれた。
2011年2月13日 / 生後816日 ： 自分の使用済オムツのにおいを嗅いで "Stinky."と言った。
2011年2月15日 / 生後818日 ： One, two, three, four まで数えることができる。
2011年2月16日 / 生後819日 ： 割とハッキリ "Thank you for dinner."と言った。
2011年2月17日 / 生後820日 ： "The other side" と言って逆方向を指さした。
言葉が遅い子の多くは、しゃべらない間も言葉を貯めていて、一度しゃべり出すと一気に言葉が溢れだす子が多いです。まなみさんの息子さんの場合は、きちんと意思の疎通ができているので問題ない思います。コップもコッコでミッキーはイッキーとなってしまうのも、しゃべり出しが遅かったので、口と声帯を使うことに慣れていないのだと思います。時間と共にきちんと言えるようになってくるでしょう。
英語子育てをする場合、日本語が出てきてしまってからだと難しくなります。僕の学校では遅くとも満3歳までに始めないと英語を習得させるのが大変だと案内しています。どんどん英語で話しかけてもらって良いです。ただし、お子さんがわかりやすいように話すことを意識してください。
まずは、英語と日本語は絶対に混ぜないこと。「それtakeして」「今日はsunny
dayだね」などと言ってしまうと、英語と日本語の違いを音で感じることができないので、悪影響を与えます。
それともうひとつ気になるのは、まなみさんの文章には読点(、)がありません。普段しゃべっているときにも、文章と同じように区切りがあまりないとしたら、お子さんは何が何を指しているのか学習しづらいと思います。お子さんにはできるだけシンプルな言葉で語りかける方が良いです。まずは"Take
this." "Give
me."などの短いフレーズと身近なものの単語を教えるくらいで良いと思います。お子さんの成長に応じて、言葉を長くしていきます。
最後に、一番大切なのは、まなみさんがお子さんがしゃべれないと焦らないことです。「なんで間違えてばかりなの！」とイライラしてしまうと、お子さんに伝わって信頼関係を築くことができません。ほんの少しの変化に喜びを見出して、たくさん褒めてあげたら良いと思います。頑張ってください。
応援ありがとうございます！
にほんブログ村
英語が深く学べる究極のフラッシュカードです。通販できます。
テストのための英語ではなく世界中に友達を作るための英語を教えます
MMSJ英会話スクール
英語子育てをする全ての親御さんに読んで欲しい成功の秘訣が満載です。