コウモリは逆さに寝る

昨日、僕が家に帰ると、シンタロウがママに買ってもらったと嬉しそうに、窓とかにくっつけて遊ぶハロウィンのシールを見せてくれました。

夜寝る前にどうしても貼りたいというので寝室の窓に貼らせたら、コウモリを逆さに貼り付けました。

Bat is sleeping upside-down, it's night so.

コウモリは逆さまに寝るんだよ、もう夜だからね。

前に図鑑を読んだ時に見た、コウモリが逆さになって寝ている写真を覚えていたのです。

そして今朝、

It's moring so bats can fly now. Good morning bats.

朝だからコウモリは飛ぶんだよ。おはようコウモリ。

と、寝ている僕をまたいで窓際に行き、コウモリの向きを変えに来ました。一晩中、『朝起きたらコウモリを起こさなきゃ』と思っていたのかな？

※寝起きの重いまぶたでコウモリの向きを変えに来たシンタロウ

応援ありがとうございます！

日本初の本格英語子育てマニュアル「子どもがバイリンガルになる英語子育てマニュアル」絶賛発売中です！