あなたのレシピが海外向けレシピサイトに掲載されることになりました。
というメールがクックパッドから届きました。
クックパッドには既に外国語での投稿ページがあるのですが、今回は国内の投稿レシピから、人気のレシピを英語に翻訳し、"Washoku. Guide"(和食ガイド)という新しいサイトにアップして一般公開し、日本料理の良さを海外の方にも広く知っていただけるようにするのだそうです。
ちなみに、私のレシピから選ばれたのは...
・超簡単ミルク食パン
・板チョコ１枚、簡単ガトーショコラ
・ホットケーキミックスで簡単クレープ
の３メニュー。
...パンとお菓子のどこが『和食』やねん！
家族全員が突っ込んだことは言うまでもありません(笑)
ともあれ、私の考案したレシピが世界を駆け巡ることとなりました♪
というメールがクックパッドから届きました。
クックパッドには既に外国語での投稿ページがあるのですが、今回は国内の投稿レシピから、人気のレシピを英語に翻訳し、"Washoku. Guide"(和食ガイド)という新しいサイトにアップして一般公開し、日本料理の良さを海外の方にも広く知っていただけるようにするのだそうです。
ちなみに、私のレシピから選ばれたのは...
・超簡単ミルク食パン
・板チョコ１枚、簡単ガトーショコラ
・ホットケーキミックスで簡単クレープ
の３メニュー。
...パンとお菓子のどこが『和食』やねん！
家族全員が突っ込んだことは言うまでもありません(笑)
ともあれ、私の考案したレシピが世界を駆け巡ることとなりました♪