このシステムはAspireAssistというシステムで、
15分程の手術で胃の中にチューブを通し、それを外のバックと接続します。
患者はいつものように、食べ物を好きなだけ食べて良く、食べ終わった後に
このシステムで胃の中を洗浄、体内に吸収される前の食べ物を体外に吸い出します。
このシステムはすでにアメリカで何百人も肥満患者を救っており、
45kgの減量に成功した患者もいるとのこと。
しかし国立肥満フォーラムのタム・フライさんは、
このシステムは「食べた分だけ吐く」ための装置であると批判しています。
「信じられないね。肥満患者に、豚のように食べろと言っているようなものだ。
何の解決にもなっていない。ボタン一つで胃の中を空っぽにできるなんて、卑怯だよ」とフライさん。
一方でイギリス肥満&メタボリック手術協会に所属し、
外科医であるジェームズ・バーン医師は、このシステムは検討する価値のあるものだと述べています。
「急増する肥満患者に対し、彼らを救う一つの手段として重要であると感じています」とバーン医師。
このシステムをイギリスで販売する企業の担当者であるジェフリー・ブライスさんは、
このシステムによってイギリスの国民保健サービスは何百万ポンドものお金を節約することが
できると話しています。昨年度、国民保健サービスは肥満患者のための胃のバイパス手術などに
2,600万ポンドも支払いましたが、
AspireAssistを導入すればこの負担を大きく減らすことができると話しています。
15分程の手術で胃の中にチューブを通し、それを外のバックと接続します。
患者はいつものように、食べ物を好きなだけ食べて良く、食べ終わった後に
このシステムで胃の中を洗浄、体内に吸収される前の食べ物を体外に吸い出します。
このシステムはすでにアメリカで何百人も肥満患者を救っており、
45kgの減量に成功した患者もいるとのこと。
しかし国立肥満フォーラムのタム・フライさんは、
このシステムは「食べた分だけ吐く」ための装置であると批判しています。
「信じられないね。肥満患者に、豚のように食べろと言っているようなものだ。
何の解決にもなっていない。ボタン一つで胃の中を空っぽにできるなんて、卑怯だよ」とフライさん。
一方でイギリス肥満&メタボリック手術協会に所属し、
外科医であるジェームズ・バーン医師は、このシステムは検討する価値のあるものだと述べています。
「急増する肥満患者に対し、彼らを救う一つの手段として重要であると感じています」とバーン医師。
このシステムをイギリスで販売する企業の担当者であるジェフリー・ブライスさんは、
このシステムによってイギリスの国民保健サービスは何百万ポンドものお金を節約することが
できると話しています。昨年度、国民保健サービスは肥満患者のための胃のバイパス手術などに
2,600万ポンドも支払いましたが、
AspireAssistを導入すればこの負担を大きく減らすことができると話しています。