そろそろクリスマス準備開始!
もう12月!!!
一年過ぎるのが
こんなにも早いなんて...
のんびりとした
ハワイ生活を
送っている割には
慌ただしく一年が
過ぎようとしていて
やり残したことばかりのような
でも充実していたような
なんだか煙につつまれたような
一年だったかも...
そんなこと思いつつも
クリスマスに向けて
感謝祭後、
私がまず一番に取り組むのは
クリスマスカードの制作。
と言っても
子供達にクリスマスらしい
格好をさせて
その撮った写真で
クリスマスカードを作ること。
もちろん自分で作るわけじゃなくて
ネットで注文。
ただ先にやっておかないと
カードがクリスマスの前に
各家庭に届くその期間内に
印刷が終わらなくて
間に合わないっていう
最悪なケースにならないよう
余裕をもってオーダー。
その為に早速
子供達を連れ立って
海へ...
やっぱりハワイだし
ハワイアンクリスマスの雰囲気
いいかなあ...
相変わらず
おちゃめな子供達で
なかなかこれっていう
決まりポーズの
写真は撮れなくて
まあこういう自然に
楽しそうな雰囲気でも
いいかなあなんて
すぐにあきらめてしまった母ですが...(笑)
子供って
写真のために
作ろうとしちゃうと
せっかくの
子供らしさが
なくなって
無理した表情になったり...
息子くんは
写真を撮られるのが
苦手で時々困ってしまうけど
まあそれもよしかな。
今夜は
15分ぐらいだったかなあ
子供達が飽きない程度の
短い時間内で
撮った200枚近くの
写真の中で
クリスマスカードの
写真を選ばなければ...
なんだか長い夜になりそう!
忙しさや気候で体調を崩しやすい季節ですが
みなさんの健康と充実した年末が迎えられるよう心から願って...
みなさんに感謝
いつもいつも感謝
マハロ

一年過ぎるのが
こんなにも早いなんて...

のんびりとした
ハワイ生活を
送っている割には
慌ただしく一年が
過ぎようとしていて
やり残したことばかりのような
でも充実していたような
なんだか煙につつまれたような
一年だったかも...
そんなこと思いつつも
クリスマスに向けて
感謝祭後、
私がまず一番に取り組むのは
クリスマスカードの制作。
と言っても
子供達にクリスマスらしい
格好をさせて
その撮った写真で
クリスマスカードを作ること。
もちろん自分で作るわけじゃなくて
ネットで注文。
ただ先にやっておかないと
カードがクリスマスの前に
各家庭に届くその期間内に
印刷が終わらなくて
間に合わないっていう
最悪なケースにならないよう
余裕をもってオーダー。
その為に早速
子供達を連れ立って
海へ...
やっぱりハワイだし
ハワイアンクリスマスの雰囲気
いいかなあ...
相変わらず
おちゃめな子供達で
なかなかこれっていう
決まりポーズの
写真は撮れなくて
まあこういう自然に
楽しそうな雰囲気でも
いいかなあなんて
すぐにあきらめてしまった母ですが...(笑)
子供って
写真のために
作ろうとしちゃうと
せっかくの
子供らしさが
なくなって
無理した表情になったり...
息子くんは
写真を撮られるのが
苦手で時々困ってしまうけど
まあそれもよしかな。
今夜は
15分ぐらいだったかなあ
子供達が飽きない程度の
短い時間内で
撮った200枚近くの
写真の中で
クリスマスカードの
写真を選ばなければ...

なんだか長い夜になりそう!
忙しさや気候で体調を崩しやすい季節ですが
みなさんの健康と充実した年末が迎えられるよう心から願って...
みなさんに感謝
いつもいつも感謝
マハロ


ついに終わった!
息子くんにとっての
今年最後の締めくくり
一年で一番大きい
空手のインターナショナル大会が
昨日やっと終わった。
会場はとにかく
どこもかしこも
人、人、人、
息子くんの出番以外は
場内にいる事もできず
とにかく例年にも増して
日本からの招待選手が
増えたようだ。
私も息子くんも
この一年間
この試合を心待ちにしていた。
日本で空手をやっている子供達の
きびきびとした
礼儀正しい姿、
すべてにおいての
レベルの高さ、
表情さえも
アメリカの子たちとは
ひと味違う。
もちろんこのハワイにも
それを全て兼ね備えた
子達もいるけれど
日本の空手の子供達とは
やっぱりどこかちがうように思う。
そんな息子くん
憧れの日本空手男児を目指して
今年一年がんばってきた。
破裂しそうなくらい
ドキドキした胸で
息子くんの姿を
ずっと見つめていたけれど
こんな大観衆の中
まるで無の表情で
試合にいどむ。
あまりにも
堂々としていて
りりしくて
力強くて...
そんな姿を見ていると
こんなにも成長した
彼のことを思い
うれしくて、うれしくて
試合そっちのけで
涙が溢れ出てきた。
息子くん...よくがんばったね。
金メダルおめでとう!
I am so proud of you...
子供達の健やかな成長を感謝して
みなさんにも感謝
いつもいつも感謝
マハロ

今年最後の締めくくり
一年で一番大きい
空手のインターナショナル大会が
昨日やっと終わった。
会場はとにかく
どこもかしこも
人、人、人、
息子くんの出番以外は
場内にいる事もできず
とにかく例年にも増して
日本からの招待選手が
増えたようだ。
私も息子くんも
この一年間
この試合を心待ちにしていた。
日本で空手をやっている子供達の
きびきびとした
礼儀正しい姿、
すべてにおいての
レベルの高さ、
表情さえも
アメリカの子たちとは
ひと味違う。
もちろんこのハワイにも
それを全て兼ね備えた
子達もいるけれど
日本の空手の子供達とは
やっぱりどこかちがうように思う。
そんな息子くん
憧れの日本空手男児を目指して
今年一年がんばってきた。
破裂しそうなくらい
ドキドキした胸で
息子くんの姿を
ずっと見つめていたけれど
こんな大観衆の中
まるで無の表情で
試合にいどむ。
あまりにも
堂々としていて
りりしくて
力強くて...
そんな姿を見ていると
こんなにも成長した
彼のことを思い
うれしくて、うれしくて
試合そっちのけで
涙が溢れ出てきた。
息子くん...よくがんばったね。
金メダルおめでとう!
I am so proud of you...
子供達の健やかな成長を感謝して
みなさんにも感謝
いつもいつも感謝
マハロ


お腹いっぱいThanksgiving Dinner
ハワイに越してきてからは
なかなかだんなさんの実家に
車でさっと行ってくるって
わけにもいかないので
去年も今年も
おとなりさんカップルのお宅へ
おじゃま...
だんなさんが出張で
いないのを知ってか、
持ち寄りじゃなくていいから
子供達と
手ぶらでいらっしゃいとのこと。
この時期のスーパーで
人を押しのけてまで
食材を買いにいくのも
なんとなく気乗りがしなかったので
前にお友達から
いただいてた
シャンペンを
きちんと秋風にラッピングして
簡単に家にあるもので
できたパンプキンクッキーサンド
を手みやげに
いざおとなりさんへ...
簡単で食べやすいのでパーティーでは喜ばれる。
このターキーをディープフライヤーで一時間
しっかり見張っていないと!これが原因の火事多し
巨大なフライドターキー、中はしっとりジューシー
こんなおちゃめな帽子が似合うこのお宅のお嬢ちゃん
もしかして娘ちゃんの初恋?って思うぐらい娘ちゃんこの男の子が大好き...照れちゃってちっとも前を見てくれない!
こんな大きなハム...迫力満点!
手作りのヌードル...さっぱりしてたけど日本人にはちょっと合わないかな?重い感じ...
インゲンのキャセロール...これ大好き。インゲンにクリーム煮にタマネギをかりかりに揚げたものをトッピング。カロリーが...
スウィートポテトのマシュマロ煮...甘いの一言!
なかなかだんなさんの実家に
車でさっと行ってくるって
わけにもいかないので
去年も今年も
おとなりさんカップルのお宅へ
おじゃま...
だんなさんが出張で
いないのを知ってか、
持ち寄りじゃなくていいから
子供達と
手ぶらでいらっしゃいとのこと。
この時期のスーパーで
人を押しのけてまで
食材を買いにいくのも
なんとなく気乗りがしなかったので
前にお友達から
いただいてた
シャンペンを
きちんと秋風にラッピングして
簡単に家にあるもので
できたパンプキンクッキーサンド
を手みやげに
いざおとなりさんへ...
簡単で食べやすいのでパーティーでは喜ばれる。
このターキーをディープフライヤーで一時間
しっかり見張っていないと!これが原因の火事多し
巨大なフライドターキー、中はしっとりジューシー
こんなおちゃめな帽子が似合うこのお宅のお嬢ちゃん
もしかして娘ちゃんの初恋?って思うぐらい娘ちゃんこの男の子が大好き...照れちゃってちっとも前を見てくれない!
こんな大きなハム...迫力満点!
手作りのヌードル...さっぱりしてたけど日本人にはちょっと合わないかな?重い感じ...
インゲンのキャセロール...これ大好き。インゲンにクリーム煮にタマネギをかりかりに揚げたものをトッピング。カロリーが...

スウィートポテトのマシュマロ煮...甘いの一言!























ごちそうさまでした。