10/31今年もマツコ現る！ハロウィンパーティ in GINZA ROOTS TOKYO
(Information in English follows)
10月31日（金）にTokyo Locosが主催する、ハロウィンパーティー＠GINZA ROOTS TOKYO。
年に一度のビッグイベントは大人の街銀座での豪華ハロウィンパーティーにお越しください！
今年のハロウィンはなんと金曜日。お仕事帰りの人も安心のスタート時間でより一層盛り上がりましょう！
会場はニューヨークモダングラマラスをテーマにしたオシャレなお店、GINZA ROOTS TOKYO。
もちろんDJ付きで、この特別な夜のラグジュアリーな空間を素敵に演出します。
普段出来ないコスチュームに身を包み、最高に楽しくてクレイジーな時間をお過ごし下さい。
そして・・・！
パーティ中には、ここ何年かハロウィンの時期にだけ出没するという噂のマツコ・DADDYをMCに迎え仮装コンテストを開催します。
仮装コンテストでは恐怖部門・面白部門・SEXY部門に別れて審査をし、選ばれた各男女に賞品を贈呈。
最後に総合優勝に選ばれた方はなんと賞金！
現金20,000円が待っています！！！
マツコ・DADDYさんいわく「あたしが出たら、3部門＆総合優勝を取ってしまうからMCに専念するわよ！
感謝しなさいよ！！」とのこと。
気合を入れた仮装でのお越しをお待ちしています。
☆ハロウィンパーティー参加者にはTokyo Locos恒例のアフターパーティーに無料ご招待
※場所は麻布十番駅を出てすぐのIVYにて。
HAPPY HALLOWEEN
produced by Tokyo Locos
■日時：
10月31日（金）
20:00～23:00
（イベント後には場所を麻布十番のIVYに移してアフターパーティーを開催）
■料金：
女性：無料！！！
男性：3,500円 ドリンクチケット２枚付き！
※現役自衛官及び予備自衛官は¥500引き！
VIPシートboxあり
6人席10,000円
8人席15,000円
＊要予約 主催者の森川までメッセージ下さい。
埋まり次第受付終了になります。
■場所：
GINZA ROOTS TOKYO
東京都中央区銀座2-4-18
アルボーレ銀座 7F
アクセスはこちら↓
地下鉄有楽町線 銀座一丁目駅 徒歩1分
地下鉄 銀座駅 徒歩3分
ＪＲ 有楽町駅 徒歩3分
それではスタッフ一同お待ちしております!
----------------------------------------------------
Win ¥20,000 at Tokyo Locos' Halloween Party and Costume Contest!!!
This year Tokyo Locos go upscale and move the party to Ginza!! Join us for Tokyo’s best Halloween party at GINZA ROOTS TOKYO, a hip “New York Modern Glamour”-themed lounge, complete with DJ, a full bar, and a great bar menu as well!
There will be fun and entertainment, but the highlight of the night will be the costume contest, where 6 guys and girls will win prizes for best costumes in 3 categories: Scary, Sexy, and Funny. From among those 6, a Grand Prize of ¥20,000 will be awarded for the Overall Best Costume!!!
The party starts a few hours after work and ends in time to hit the clubs. As an added bonus, join us at the after-party at Club IVY in Azabujuban for FREE (no cover charge)!!!
Based on last year’s turnout, we expect a lot of sexy ladies and a great gaijin crowd at the party. We welcome everyone in Tokyo’s expat community, and all SOFA-status personnel get a ¥500 discount on the entrance.
Here are the details:
■Date & Time:
October 31st (Friday)
20:00～23:00
(after 23:00 the party moves to Club IVY in Azabujuban)
■Price:
Ladies: FREE!!!
Gentlemen: Y3,500 (includes 2 drink tickets)
■Location:
GINZA ROOTS TOKYO
Tokyo Chuo-ku Ginza 2-4-18
ALBORE Ginza Bldg 7F
ACCESS↓
Yurachuko Subway line, Ginza Itchome station, 1-minute walk
Ginza Subway station, 3-minute walk
JR Yurakucho station, 3-minute walk
Map: http://www.loungeroots.com/tokyo/information.html
10月31日（金）にTokyo Locosが主催する、ハロウィンパーティー＠GINZA ROOTS TOKYO。
年に一度のビッグイベントは大人の街銀座での豪華ハロウィンパーティーにお越しください！
今年のハロウィンはなんと金曜日。お仕事帰りの人も安心のスタート時間でより一層盛り上がりましょう！
会場はニューヨークモダングラマラスをテーマにしたオシャレなお店、GINZA ROOTS TOKYO。
もちろんDJ付きで、この特別な夜のラグジュアリーな空間を素敵に演出します。
普段出来ないコスチュームに身を包み、最高に楽しくてクレイジーな時間をお過ごし下さい。
そして・・・！
パーティ中には、ここ何年かハロウィンの時期にだけ出没するという噂のマツコ・DADDYをMCに迎え仮装コンテストを開催します。
仮装コンテストでは恐怖部門・面白部門・SEXY部門に別れて審査をし、選ばれた各男女に賞品を贈呈。
最後に総合優勝に選ばれた方はなんと賞金！
現金20,000円が待っています！！！
マツコ・DADDYさんいわく「あたしが出たら、3部門＆総合優勝を取ってしまうからMCに専念するわよ！
感謝しなさいよ！！」とのこと。
気合を入れた仮装でのお越しをお待ちしています。
☆ハロウィンパーティー参加者にはTokyo Locos恒例のアフターパーティーに無料ご招待
※場所は麻布十番駅を出てすぐのIVYにて。
HAPPY HALLOWEEN
produced by Tokyo Locos
■日時：
10月31日（金）
20:00～23:00
（イベント後には場所を麻布十番のIVYに移してアフターパーティーを開催）
■料金：
女性：無料！！！
男性：3,500円 ドリンクチケット２枚付き！
※現役自衛官及び予備自衛官は¥500引き！
VIPシートboxあり
6人席10,000円
8人席15,000円
＊要予約 主催者の森川までメッセージ下さい。
埋まり次第受付終了になります。
■場所：
GINZA ROOTS TOKYO
東京都中央区銀座2-4-18
アルボーレ銀座 7F
アクセスはこちら↓
地下鉄有楽町線 銀座一丁目駅 徒歩1分
地下鉄 銀座駅 徒歩3分
ＪＲ 有楽町駅 徒歩3分
それではスタッフ一同お待ちしております!
----------------------------------------------------
Win ¥20,000 at Tokyo Locos' Halloween Party and Costume Contest!!!
This year Tokyo Locos go upscale and move the party to Ginza!! Join us for Tokyo’s best Halloween party at GINZA ROOTS TOKYO, a hip “New York Modern Glamour”-themed lounge, complete with DJ, a full bar, and a great bar menu as well!
There will be fun and entertainment, but the highlight of the night will be the costume contest, where 6 guys and girls will win prizes for best costumes in 3 categories: Scary, Sexy, and Funny. From among those 6, a Grand Prize of ¥20,000 will be awarded for the Overall Best Costume!!!
The party starts a few hours after work and ends in time to hit the clubs. As an added bonus, join us at the after-party at Club IVY in Azabujuban for FREE (no cover charge)!!!
Based on last year’s turnout, we expect a lot of sexy ladies and a great gaijin crowd at the party. We welcome everyone in Tokyo’s expat community, and all SOFA-status personnel get a ¥500 discount on the entrance.
Here are the details:
■Date & Time:
October 31st (Friday)
20:00～23:00
(after 23:00 the party moves to Club IVY in Azabujuban)
■Price:
Ladies: FREE!!!
Gentlemen: Y3,500 (includes 2 drink tickets)
■Location:
GINZA ROOTS TOKYO
Tokyo Chuo-ku Ginza 2-4-18
ALBORE Ginza Bldg 7F
ACCESS↓
Yurachuko Subway line, Ginza Itchome station, 1-minute walk
Ginza Subway station, 3-minute walk
JR Yurakucho station, 3-minute walk
Map: http://www.loungeroots.com/tokyo/information.html